Lyrics and translation Dafina - Kurgjo Nuk Kallxojna

Kurgjo Nuk Kallxojna

Trrrrraaaaa Yeeaahh

Je i vetmi qe din
Qeshtu me m′shtang
Sa her qe t'shoh
Si per her t′par
Je i vetmi qe din
Mu me m'kall
Let e kam than
S'e lo pa t′marr

You pretty pretty baby
You.silly silly baby jehhh
You really really really
Ah...

Habibi ti po vret
Habibi ti po vret
Se sa shum
Mi more mendt
Habibi ti se din
Hajde ti qa po pret
Habibi qa po pret
Prekem si asnjeher
Qom ti mu dej te rret

Se je kam rrin
Si e huja huja oh yeah
Mos u bo pis
Hajde dujem, dujem oh yeah

Thujem qe ti sem len
Hajde thujem qe ti sem len
Deri kur tthirri ntelefon
Hajt dujem se ti sje loj

Ha baby ti po vre
Ha baby ti po vret
Se sa shum
Mi more mendt
Habibi ti se din
Hajde ti qa po pret
Habibi qa po pret
Prekem si asnjeher
Qom ti mu dej te rret

I jeh i jeh
Je kam tranananon
Amos je ti
Prej nje tjeter tjeter planet
Sonte qe jem na
Ajo ajo na vjen nga
Thujem qe se njeh
Thujem thujem qe se njeh

Aaaaaaa ki me pa...
Zemren e ke, e ke, e ke, e ke tha
Aaaaaaaaa ki me pa...
Zemren e ke, e ke, e ke, e ke vra

Habibi ti po vret
Habibi ti po vret
Se sa shum
Mi more mendt
Habibi ti se din
Hajde ti qa po pret
Habibi qa po pret
Prekem si asnjeher
Qom ti mu dej te rret

Ref(2)
E na tonat i bonja
Kurgjo nuk kallxojna a

Ref(2)
Veq un edhe ti
Un edhe ti si
Nkerr si nshpi

E ke(12)

Aaaaaaa ki me paaaa
Zemren e ke, e ke, e ke, e ke
Tha...
Aaaaaaaaa ki me pa...
Zemren e ke, e ke, e ke, e ke...

Rien ne nous trahira

Trrrrraaaaa Yeeaahh

Tu es le seul qui sache
Comment me faire vibrer
Chaque fois que je te vois
Comme pour la première fois
Tu es le seul qui sache
Comment me faire perdre la tête
Je te l'ai déjà dit
Je ne peux pas m'en passer

Tu es tellement beau, mon chéri
Tu es tellement fou, mon chéri
Tu es vraiment, vraiment, vraiment
Ah...

Mon amour, tu me fais tourner la tête
Mon amour, tu me fais tourner la tête
Je ne sais pas
Combien de fois tu me fais penser
Mon amour, tu ne sais pas
Qu'est-ce que tu attends ?
Mon amour, qu'est-ce que tu attends ?
Je te touche comme jamais auparavant
Lève-toi, fais-moi mentir

Tu es comme
Une étrangère, oh oui
Ne sois pas timide
Allez, dis-le, dis-le, oh oui

Dis-moi que tu me laisses
Dis-moi que tu me laisses
Jusqu'à ce que tu appelles au téléphone
Je sais que tu ne joues pas

Mon chéri, tu me fais tourner la tête
Mon chéri, tu me fais tourner la tête
Je ne sais pas
Combien de fois tu me fais penser
Mon amour, tu ne sais pas
Qu'est-ce que tu attends ?
Mon amour, qu'est-ce que tu attends ?
Je te touche comme jamais auparavant
Lève-toi, fais-moi mentir

Tu es, tu es
Tu es comme une tranananon
Tu es
D'une autre planète
Ce soir, nous sommes
C'est, c'est ce qui nous arrive
Dis-moi que tu ne connais pas
Dis-moi, dis-moi que tu ne connais pas

Aaaaaaa tu vas voir...
Tu as, tu as, tu as, tu as dit
Aaaaaaa tu vas voir...
Tu as, tu as, tu as, tu as tué

Mon amour, tu me fais tourner la tête
Mon amour, tu me fais tourner la tête
Je ne sais pas
Combien de fois tu me fais penser
Mon amour, tu ne sais pas
Qu'est-ce que tu attends ?
Mon amour, qu'est-ce que tu attends ?
Je te touche comme jamais auparavant
Lève-toi, fais-moi mentir

Ref(2)
Nous ne faisons que nous amuser
Rien ne nous trahira a

Ref(2)
Seulement toi et moi
Toi et moi comme
Une maison de fous

Tu as(12)

Aaaaaaa tu vas voir...
Tu as, tu as, tu as, tu as
Dit...
Aaaaaaa tu vas voir...
Tu as, tu as, tu as, tu as...