Dafne - Invisible - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dafne - Invisible




Invisible
Invisible
Pasas a mi lado
Tu passes à mes côtés
Lentamente
Lentement
Y de repente siento ser
Et soudain, je me sens comme
Un fantasma para
Un fantôme pour toi
Un fantasma para tí.
Un fantôme pour toi.
No existo jamás, no existo
Je n'existe pas, je n'existe pas
Y pudiera ser, tu cielo, tu vida y tu fé.
Et pourtant, je pourrais être ton ciel, ta vie et ta foi.
Antes de que el sol brille con locura, estarás aquí dándome ternura y al amanecer atrapado en mi ser.
Avant que le soleil ne brille avec fureur, tu seras à me donner de la tendresse, et à l'aube, tu seras pris dans mon être.
Antes de que el sol brille con locura, estarás aquí dándome ternura y al amanecer tu fantasma está en mi piel.
Avant que le soleil ne brille avec fureur, tu seras à me donner de la tendresse, et à l'aube, ton fantôme sera sur ma peau.
No tengas miedo, te necesito, sabes que eres para mí, quiero darte todo todo lo que soy, invisible para tí.
N'aie pas peur, j'ai besoin de toi, tu sais que tu es pour moi, je veux te donner tout ce que je suis, invisible à tes yeux.
Ven a mi lado, aquí no hay frío, sabes que no hay lugar mejor, quiero darte todo todo lo que ves, invisible yo no soy.
Viens à mes côtés, ici il n'y a pas de froid, tu sais qu'il n'y a pas de meilleur endroit, je veux te donner tout ce que tu vois, je ne suis pas invisible.
No existo jamás, no existo
Je n'existe pas, je n'existe pas
Y pudiera ser, tu cielo, tu vida y tu fé.
Et pourtant, je pourrais être ton ciel, ta vie et ta foi.
Antes de que el sol brille con locura, estarás aquí dándome ternura y al amanecer atrapado en mi ser.
Avant que le soleil ne brille avec fureur, tu seras à me donner de la tendresse, et à l'aube, tu seras pris dans mon être.
Antes de que el sol brille con locura, estarás aquí dándome ternura y al amanecer tu fantasma está en mi piel.
Avant que le soleil ne brille avec fureur, tu seras à me donner de la tendresse, et à l'aube, ton fantôme sera sur ma peau.
No tengas miedo, te necesito, sabes que eres para mí, quiero darte todo todo lo que soy, invisible para tí.
N'aie pas peur, j'ai besoin de toi, tu sais que tu es pour moi, je veux te donner tout ce que je suis, invisible à tes yeux.
Ven a mi lado, aquí no hay frío, sabes que no hay lugar mejor, quiero darte todo todo lo que ves, invisible yo no soy.
Viens à mes côtés, ici il n'y a pas de froid, tu sais qu'il n'y a pas de meilleur endroit, je veux te donner tout ce que tu vois, je ne suis pas invisible.
No tengas miedo, te necesito, sabes que eres para mí, quiero darte todo todo lo que soy, invisible para tí.
N'aie pas peur, j'ai besoin de toi, tu sais que tu es pour moi, je veux te donner tout ce que je suis, invisible à tes yeux.
Ven a mi lado, aquí no hay frío, sabes que no hay lugar mejor, quiero darte todo todo lo que ves, invisible yo no soy.
Viens à mes côtés, ici il n'y a pas de froid, tu sais qu'il n'y a pas de meilleur endroit, je veux te donner tout ce que tu vois, je ne suis pas invisible.
(End)
(End)






Attention! Feel free to leave feedback.