Dafne - La Luz de Tu Mirada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dafne - La Luz de Tu Mirada




La Luz de Tu Mirada
Свет твоего взгляда
Un reloj ya marcaba cuarto para las 10 paró de llover
Часы показывали десять минут десятого, дождь кончился
Encontré tu mirada al voltear tras de
Я встретил твой взгляд, обернувшись
Estabas ahí
Ты стояла там
Mientras sólo me mirabas
Просто смотрела на меня
Yo jugaba a hacerme la difícil para ti
А я притворялась неприступной
Para ver qué sucedía
Чтобы посмотреть, что будет
Si lo graba ya tenerte junto a
Если я смогу завладеть тобой
Mientras no te atrevías yo ya quería sentía moría por ti
Хотя ты не решалась, я уже хотела и трепетала
Mientras la noche se iba yo ya intuía que eras para
И чувствовала, что ты для меня
Mientras no te atrevías yo ya quería sentía moría por ti
Хотя ты не решалась, я уже хотела и трепетала
Mientras la noche se iba yo ya intuía que eras para
И чувствовала, что ты для меня
Pues la luz de tu mirada me atrapó
Ведь свет твоего взгляда меня очаровал
Mientras sólo me mirabas
А ты просто смотрела на меня
Yo jugaba a hacerme la difícil para ti
А я притворялась неприступной
Para ver qué sucedía
Чтобы посмотреть, что будет
Si lo graba ya tenerte junto a
Если я смогу завладеть тобой
Mientras no te atrevías yo ya quería sentía moría por ti
Хотя ты не решалась, я уже хотела и трепетала
Mientras la noche se iba yo ya intuía que eras para
И чувствовала, что ты для меня
Mientras no te atrevías yo ya quería sentía moría por ti
Хотя ты не решалась, я уже хотела и трепетала
Mientras la noche se iba yo ya intuía que eras para
И чувствовала, что ты для меня
Mientras no te atrevías yo ya quería sentía moría por ti
Хотя ты не решалась, я уже хотела и трепетала
Mientras la noche se iba yo ya intuía que eras para
И чувствовала, что ты для меня
Mientras no te atrevías yo ya quería sentía moría por ti
Хотя ты не решалась, я уже хотела и трепетала
Mientras la noche se iba yo ya intuía que eras para
И чувствовала, что ты для меня
Pues la luz de tu mirada me atrapó
Ведь свет твоего взгляда меня очаровал





Writer(s): Gustavo Velazquez


Attention! Feel free to leave feedback.