Lyrics and translation DaggaDaze - Knock Knock

Knock Knock

Knock Knock, its me again, the kid within
Here to piss off the adult your in
Its not playing out how you thought it would
You wanna stop, you wish you could

Jamaican hustle, American struggle
Ain't losing shit but gaining muscle
Just wanna sit around and color but I'm the objective juggler
Young one you've graduated, if you haven't planned out your life

Your fucked, no way to make it
Might as well party not give a shit
Your parents only poured their everything into you
Just for you to get intoxicated

Sit around your room your life procrastinated
At times you feel aw yeah I'm doing pretty good
Other times its like what the fuck is good
I know I hope one day it'll all be child's play

Life to decay, its really all one in the same, enjoy the game
That where my minds at, the experience is what life is, eh
In the end of the day most people are timid as fuck
And scared to stand up for themselves or what they believe in
I'm not that and will always speak the fuck up when I feel appropriate

Knock Knock, its me again, the kid within
Here to piss off the adult your in
Its not playing out how you thought it would
You wanna stop, you wish you could
Jamaican hustle, American struggle
Ain't losing shit but gaining muscle
Just wanna sit around and color but I'm the objective juggler

What I do need to stop doing, expecting sense and
Trying to help people who are so fucking
Good where they are, where they are
This world has work to be done and I'd like to make
My time alive worth while to more then just myself
I wanna help the needy but I gotta question

If they just greedy, pretending and preying on my sense of humanity
I fucking hate this bitch, stupid desire to get rich
When I was born rich, you dumb motherfuckers
Let them convince you and me of the opposite
Like we really gotta give our whole live to this shit
The grind somehow has some nonsense non-lived life honor in it

Knock Knock, its me again, the kid within
Here to piss off the adult your in
Its not playing out how you thought it would
You wanna stop, you wish you could
Jamaican hustle, American struggle
Ain't losing shit but gaining muscle
Just wanna sit around and color but I'm the objective juggler

Abortion, Terrorism, its coming through your eyes into your minds
Its much more then a voting system, a politician
Its the simple fact that this shit shouldn't be a question
And a human should be able to whatever the fuck
That human wants to do, do to itself
There's thing called consequenes
And you dont need a human to enforce this
And it comes in many wonderful packages, like
Late nights, stage frights, break-ups, throw-ups
Razor cuts, nightmares, no food, just drugs, mad friends, goal numb
Mom's sad, dad's mad, over-eating, feeling lost, good

Its so silly ya gotta be kidding me cause gah damn
I'd rather be dead than deal with these simpletons
But maybe I should take it in my power, stand up tall like a tower
Making these nayayers cower, cause i'm done being complacent with it
I'm done thinking the next guy got it
I'm done hoping the sense will become common
Yah mon, yah mon, yah mon

Knock Knock, its me again, the kid within
Here to piss off the adult your in
Its not playing out how you thought it would
You wanna stop, you wish you could
Jamaican hustle, American struggle
Ain't losing shit but gaining muscle
Just wanna sit around and color but I'm the objective juggler

Toc Toc

Toc Toc, c'est encore moi, le gamin à l'intérieur
Là pour faire chier l'adulte que tu es
Ça ne se passe pas comme tu le pensais
Tu veux arrêter, tu aimerais pouvoir

La débrouille jamaïcaine, la lutte américaine
Je ne perds rien, je ne fais que gagner du muscle
J'aimerais juste m'asseoir et colorier, mais je suis le jongleur d'objectifs
Jeune diplômé, si tu n'as pas planifié ta vie

Tu es foutu, aucun moyen de la changer
Autant faire la fête et ne rien foutre
Tes parents ont tout misé sur toi
Juste pour que tu finisses ivre

Assis dans ta chambre, ta vie est une procrastination
Parfois tu te sens bien, ouais je me débrouille pas mal
D'autres fois, c'est genre, mais qu'est-ce qui va ?
Je sais, j'espère qu'un jour tout ça sera un jeu d'enfant

La vie en déclin, c'est vraiment la même chose, profite du jeu
Voilà où j'en suis, l'expérience, c'est ça la vie, hein
Au bout du compte, la plupart des gens sont timides comme pas possible
Et ont peur de se défendre ou de défendre ce en quoi ils croient
Je ne suis pas comme ça et je dirai toujours ce que je pense quand je le jugerai approprié

Toc Toc, c'est encore moi, le gamin à l'intérieur
Là pour faire chier l'adulte que tu es
Ça ne se passe pas comme tu le pensais
Tu veux arrêter, tu aimerais pouvoir
La débrouille jamaïcaine, la lutte américaine
Je ne perds rien, je ne fais que gagner du muscle
J'aimerais juste m'asseoir et colorier, mais je suis le jongleur d'objectifs

Ce que je dois arrêter de faire, c'est m'attendre à du bon sens et
Essayer d'aider des gens qui sont tellement
Bien où ils sont, là où ils sont
Ce monde a besoin d'être réparé et j'aimerais que
Ma vie serve à plus que moi-même
Je veux aider les nécessiteux, mais je dois me demander

S'ils ne sont que des rapaces, prétendant et profitant de mon sens de l'humanité
Putain, je déteste cette salope, ce stupide désir de devenir riche
Alors qu'on est né riche, bande d'imbéciles
Laissez-les vous convaincre, vous et moi, du contraire
Comme si on devait vraiment consacrer toute notre vie à cette merde
Comme si le travail acharné était une sorte de non-vie honorable

Toc Toc, c'est encore moi, le gamin à l'intérieur
Là pour faire chier l'adulte que tu es
Ça ne se passe pas comme tu le pensais
Tu veux arrêter, tu aimerais pouvoir
La débrouille jamaïcaine, la lutte américaine
Je ne perds rien, je ne fais que gagner du muscle
J'aimerais juste m'asseoir et colorier, mais je suis le jongleur d'objectifs

L'avortement, le terrorisme, ça vous rentre dans la tête par les yeux
C'est bien plus qu'un système de vote, un politicien
C'est le simple fait que ça ne devrait même pas être un sujet de débat
Et qu'un être humain devrait être libre de faire ce qu'il veut
De faire ce qu'il veut de lui-même
Il y a un truc qui s'appelle les conséquences
Et tu n'as pas besoin d'un humain pour les faire respecter
Et ça se présente sous de nombreuses formes merveilleuses, comme
Les nuits blanches, le trac, les ruptures, les vomissements
Les coupures de rasoir, les cauchemars, le manque de nourriture, juste la drogue, les amis fous, l'absence d'objectifs
Maman triste, papa en colère, manger ses émotions, se sentir perdu, bien

C'est tellement absurde, tu te fous de moi, putain
Je préférerais être mort que de supporter ces imbéciles
Mais je devrais peut-être prendre mon courage à deux mains, me dresser comme une tour
Faire ramper ces détracteurs, parce que j'en ai marre d'être complaisant
J'en ai marre de penser que le prochain s'en sortira
J'en ai marre d'espérer que le bon sens finira par l'emporter
Ouais mec, ouais mec, ouais mec

Toc Toc, c'est encore moi, le gamin à l'intérieur
Là pour faire chier l'adulte que tu es
Ça ne se passe pas comme tu le pensais
Tu veux arrêter, tu aimerais pouvoir
La débrouille jamaïcaine, la lutte américaine
Je ne perds rien, je ne fais que gagner du muscle
J'aimerais juste m'asseoir et colorier, mais je suis le jongleur d'objectifs