DaggaDaze - LaLa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DaggaDaze - LaLa




LaLa
ЛяЛя
They say give yourself to others, be giving
Говорят, отдавай себя другим, будь щедрым,
Be giving, what they don't tell you is that other hearts are different
Будь щедрым, но тебе не говорят, что другие сердца не такие,
And by that I mean
И под этим я имею в виду:
Doesn't matter what you got
Неважно, что у тебя есть,
They don't gotta give a shit
Им может быть совершенно наплевать.
At this point I close my eyes
В этот момент я закрываю глаза,
Remind me that i'm alone
Напоминая себе, что я один,
To remind me to stay in my zone
Чтобы напомнить себе оставаться в своей зоне.
Shaking, an unknown vibration
Дрожь, неизвестная вибрация
In my core, i feel it's frustration,
В моей душе, я чувствую, это разочарование,
Won't let it out
Не буду выпускать это наружу,
Worried about how it'll affect the world
Беспокоясь о том, как это повлияет на мир,
How it'll cause me to question me moral
Как это заставит меня усомниться в своей морали.
My roar aint got shit on my bite
Мой рык ничто по сравнению с моим укусом,
Aint got shit on my bite, rah
Ничто по сравнению с моим укусом, р-р-р.
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
Afraid to be grounded afraid to let it go
Боюсь быть приземленным, боюсь отпустить,
Living one side of the coin while pondering both
Живу одной стороной монеты, размышляя об обеих,
Want to have my cake, eat it, possibly share it
Хочу получить свой пирог, съесть его, возможно, поделиться,
Given I'm not too high,
Учитывая, что я не слишком высоко,
Thinking to myself, ladidada
Думая про себя, ладидада,
D, A, Dub, G, A, Smoking that ganja
Д, А, Даб, Г, А, курю эту ганджу,
Got me laughing diabolically like hahaha
Она заставляет меня смеяться по-дьявольски, типа ха-ха-ха.
Doubt terminator, if you dig your comfort zone
Уничтожитель сомнений, если тебе нравится твоя зона комфорта,
Get to the chopper
Беги к вертолету,
Cause when I get going it's tough to stop me
Потому что, когда я начинаю, меня трудно остановить.
Get it from my mama
Это у меня от мамы,
Im a bad kiss ass, fuck authority
Я плохой, дерзкий, к черту власть.
California born, michigan raised
Родился в Калифорнии, вырос в Мичигане,
Hip hop electro, flippity flop
Хип-хоп электро, туда-сюда.
People say you can be anything you want to be
Люди говорят, что ты можешь быть тем, кем хочешь быть,
Anything you want to be
Тем, кем хочешь быть.
They don't mention the journey of things that you don't want to be
Они не упоминают о пути того, кем ты не хочешь быть,
That you don't want to be
Кем ты не хочешь быть,
That you don't want to be, yeah
Кем ты не хочешь быть, да.
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
Buy, buy, buy, lie, lie
Покупай, покупай, покупай, ври, ври,
Gotta problem, don't think, see a shrink
Есть проблема? Не думай, сходи к психотерапевту.
Don't like the control of man or god
Не нравится контроль человека или бога?
Well surrender, I'll show you how to ha ha ha
Хорошо, сдавайся, я покажу тебе, как ха-ха-ха.
Checks getting bigger
Чеки становятся больше,
My life's getting bigger
Моя жизнь становится масштабнее,
My dick's getting bigger
Мой член становится больше,
Ah shit, nah it's been bigger
Ах, черт, да он и был больше.
Not the type of black guy to say nigga
Не тот черный парень, который говорит «нигга»,
But I'll try it on real quick
Но я попробую, чисто для пробы.
What's up my nigga
Как дела, мой нигга?
As much as I hate the media
Как бы я ни ненавидел СМИ,
I gotta thank it
Я должен поблагодарить их.
Without it my parents wouldn't have met
Без них мои родители бы не встретились
And bless this generation
И не благословили бы это поколение
With this human
Этим человеком,
Six, twenty-four, ninety-one
Шесть, двадцать четыре, девяносто один.
Question everything like, is this gonna better me
Ставь под сомнение все, например: сделает ли это меня лучше?
Mirrors pretty foggy
Зеркала довольно запотевшие,
So the image is blurry
Поэтому изображение размыто.
This pressure to be
Это давление быть
What I can't see
Тем, кого я не вижу,
But others see
Но другие видят,
Got me anxious, going crazy
Сводит меня с ума, я схожу с ума.
Our movements, magical
Наши движения волшебны,
Our existence, a miracle
Наше существование чудо,
Our conscious, spiritual
Наше сознание духовно,
This world, spherical
Этот мир сферический.
Drawing faces in faces
Рисую лица на лицах,
Writer's block, tied together shoe laces
Творческий кризис, завязываю шнурки,
Failure to launch due to a fear to fail
Неспособность начать из-за страха потерпеть неудачу.
Yeah I been to jail, its the shit,
Да, я сидел в тюрьме, это полный отстой,
You can throw a fit
Можешь закатить истерику,
Get to watch people take a shit
Наблюдать, как люди испражняются,
Eat shit food
Есть дерьмовую еду,
But just a little bit
Но только самую малость,
More than a little bit,
Чуть больше, чем самую малость,
Or you'll be the voyeur'd one taking a shit
Или ты станешь тем вуайеристом, за которым наблюдают, когда он испражняется.
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля,





Writer(s): Nicholas May


Attention! Feel free to leave feedback.