DaggaDaze - Tools to Love You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DaggaDaze - Tools to Love You




Tools to Love You
Инструменты, чтобы любить тебя
I don't know what to do
Я не знаю, что делать
With these tools that you gave to love
С этими инструментами, что ты дала мне для любви
Don't know what to do
Не знаю, что делать
With these tools that you gave to love you
С этими инструментами, что ты дала мне, чтобы любить тебя
Be proud that you are strong, for the weak need you
Гордись своей силой, ведь слабые нуждаются в тебе
I'm stuck between who I am and who I wanna be with you
Я застрял между тем, кто я есть, и тем, кем хочу быть с тобой
Yes, I see you're hurting, I'll sit here and hurt with you
Да, я вижу, тебе больно, я посижу здесь и поболею с тобой
Got these big feels, yeah, I know these big feels
У меня большие чувства, да, я знаю эти большие чувства
I'm, myself, an old soul
Я, сам по себе, старая душа
Don't know how I know
Не знаю, откуда я это знаю
Look into my eyes
Посмотри в мои глаза
No denying, it is true
Нельзя отрицать, это правда
Yeah, you can still be blue
Да, ты можешь грустить
I will still hold you
Я всё равно буду обнимать тебя
I will still hold you
Я всё равно буду обнимать тебя
I will still hold you
Я всё равно буду обнимать тебя
Yeah, you can still be blue
Да, ты можешь грустить
I will still hold you
Я всё равно буду обнимать тебя
I will still hold you
Я всё равно буду обнимать тебя
I will still hold you
Я всё равно буду обнимать тебя
Yeah, you can still be blue
Да, ты можешь грустить
I will still hold you
Я всё равно буду обнимать тебя
I will still hold you
Я всё равно буду обнимать тебя
I will still hold...
Я всё равно буду обни...
I don't know what to do
Я не знаю, что делать
With these tools that you gave to love
С этими инструментами, что ты дала мне для любви
Don't know what to do
Не знаю, что делать
With these tools that you gave to love you
С этими инструментами, что ты дала мне, чтобы любить тебя
Love you
Люблю тебя
Love you
Люблю тебя
Tools to love you
Инструменты, чтобы любить тебя
Love you
Люблю тебя
Love you
Люблю тебя
Tools to love
Инструменты, чтобы любить
Trying my best
Стараюсь изо всех сил
To ease your mind, give it a rest
Успокоить твой разум, дай ему отдохнуть
The world wronged you
Мир причинил тебе боль
But has also prepared you
Но он же и подготовил тебя
For this healing
К этому исцелению
From all your traumas
От всех твоих травм
From all your heartaches
От всех твоих душевных страданий
From all the bullshit, ay
От всей этой ерунды, эй
Replace 'em with drawn out I love yous
Замени их на протяжные люблю тебя"
Kitchen dancing shoes
Танцами на кухне
Little love notes with little love cues
Маленькими записками с маленькими знаками любви
Yeah, that's that bliss
Да, вот оно счастье
We thriving, vibing, yes
Мы процветаем, наслаждаемся жизнью, да
Yet you're sad again and I must say
Но ты снова грустишь, и я должен сказать
I don't know what to do
Я не знаю, что делать
With these tools that you gave to love (I love you)
С этими инструментами, что ты дала мне для любви люблю тебя)
Don't know what to do (I don't know)
Не знаю, что делать не знаю)
With these tools that you gave to love you (I love you)
С этими инструментами, что ты дала мне, чтобы любить тебя люблю тебя)
Love you
Люблю тебя
Love you
Люблю тебя
Tools to love you
Инструменты, чтобы любить тебя
Love you
Люблю тебя
Love you
Люблю тебя
Tools to love
Инструменты, чтобы любить
Tools to love
Инструменты, чтобы любить
Tools to love
Инструменты, чтобы любить
This one goes out to anyone looking for love
Эта песня для всех, кто ищет любви
Struggling with their own love that they already have going
Кто борется за свою любовь, которая у них уже есть
I guess if your alive at this point
Думаю, если ты жив
Show someone how to love you
Покажи кому-нибудь, как любить тебя
We're not mind readers, at least not yet
Мы не умеем читать мысли, по крайней мере, пока
But I guess at the same time
Но, думаю, в то же время
If it is your real true love
Если это твоя настоящая любовь
There we don't really need to explain to them how to love you
То нам не нужно объяснять им, как любить нас
I don't know, I'm indifferent
Я не знаю, я не определился
I do believe that love should be easy
Я верю, что любовь должна быть лёгкой
But I also believe that you have to work to sustain it
Но я также верю, что нужно работать, чтобы сохранить её
And to do that sometimes requires
А для этого иногда нужно
You to be more vocal about your truth
Быть более откровенным в своей правде
No matter how close we feel to someone
Как бы близко мы ни были с кем-то
They are not us and we are not them
Они - это не мы, а мы - это не они





Writer(s): Nicholas May


Attention! Feel free to leave feedback.