DaggaDaze - Yeehaw - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DaggaDaze - Yeehaw




Yeehaw
Yeehaw
Oy, Have you heard of the DaggaDaze?
Hé, as-tu déjà entendu parler des DaggaDaze ?
DaggaDaze? What's that?
DaggaDaze ? Qu’est-ce que c’est ?
You never appreciated me
Tu ne m’as jamais apprécié
Never appreciated what I gave up
Tu n’as jamais apprécié ce que j’ai abandonné
How could I expect you to understand
Comment pourrais-je m’attendre à ce que tu comprennes ?
You were never alone, never given the world to sit 'pon your shoulders
Tu n’as jamais été seul, on ne t’a jamais donné le monde à porter sur tes épaules
No responsibility, that couldn't be put down
Aucune responsabilité, que tu ne pouvais pas laisser tomber
So you sit and pout, your a sad clown
Alors tu t’assois et tu boudes, tu es un clown triste
Pointing fingers and putting everyone else down
Tu pointes du doigt et rabaisses tout le monde
Why cause they struggle, had no else to pick them up
Pourquoi ? Parce qu’ils se débattent, ils n’avaient personne pour les relever
When their down, wow, must be nice, must be nice
Quand ils sont au fond du trou, waouh, c’est agréable, c’est agréable
Born into this world with a royal flush
dans ce monde avec une quinte flush royale
No surprise you live like a royal flush
Pas étonnant que tu vives comme une quinte flush royale
Oh please just hush, please please just shut the fuck up, yeah
Oh s’il te plaît, tais-toi, s’il te plaît, tais-toi, ferme-la, oui
If your out here healing daily can I get a Yeehaw
Si tu es pour guérir au quotidien, peux-je avoir un Yeehaw ?
If your out here Getting Money can I get a Yeehaw
Si tu es pour gagner de l’argent, peux-je avoir un Yeehaw ?
If your out here feeling lonely can I get a Yeehaw
Si tu es pour te sentir seul, peux-je avoir un Yeehaw ?
Yeehaw, Yeehaw, Yeehaw
Yeehaw, Yeehaw, Yeehaw
If your out here healing daily can I get a Yeehaw
Si tu es pour guérir au quotidien, peux-je avoir un Yeehaw ?
If your out here Getting Money can I get a Yeehaw
Si tu es pour gagner de l’argent, peux-je avoir un Yeehaw ?
If your out here feeling lonely can I get a Yeehaw
Si tu es pour te sentir seul, peux-je avoir un Yeehaw ?
Yeehaw, Yeehaw, Yeehaw
Yeehaw, Yeehaw, Yeehaw
If your out here healing daily can I get a Yeehaw
Si tu es pour guérir au quotidien, peux-je avoir un Yeehaw ?
If your out here Getting Money can I get a Yeehaw
Si tu es pour gagner de l’argent, peux-je avoir un Yeehaw ?
If your out here feeling lonely can I get a Yeehaw
Si tu es pour te sentir seul, peux-je avoir un Yeehaw ?
Yeehaw, Yeehaw, Yeehaw
Yeehaw, Yeehaw, Yeehaw
Wasting my time on social media
Je perds mon temps sur les réseaux sociaux
Tweeting, instagraming, Facebooking
Tweeter, Instagrammer, Facebooker
Then I look up then I don't know what I'm doing
Puis je lève les yeux et je ne sais plus ce que je fais
Scrolling, Scrolling, Scrolling, Scrolling away
Faire défiler, faire défiler, faire défiler, faire défiler
There goes a good portion of my day
Voilà une bonne partie de ma journée
Day, Day, Day
Jour, Jour, Jour
What was I doing? I don't know
Que faisais-je ? Je ne sais pas
Looking at pictures of women I have no intention of talking to
Regarder des photos de femmes avec lesquelles je n’ai aucune intention de parler
Watching animals doing people things on Youtube
Regarder des animaux faire des trucs humains sur Youtube
Loling at memes like
Rire aux memes comme
If your out here healing daily can I get a Yeehaw
Si tu es pour guérir au quotidien, peux-je avoir un Yeehaw ?
If your out here Getting Money can I get a Yeehaw
Si tu es pour gagner de l’argent, peux-je avoir un Yeehaw ?
If your out here feeling lonely can I get a Yeehaw
Si tu es pour te sentir seul, peux-je avoir un Yeehaw ?
Yeehaw, Yeehaw, Yeehaw
Yeehaw, Yeehaw, Yeehaw
If your out here healing daily can I get a Yeehaw
Si tu es pour guérir au quotidien, peux-je avoir un Yeehaw ?
If your out here Getting Money can I get a Yeehaw
Si tu es pour gagner de l’argent, peux-je avoir un Yeehaw ?
If your out here feeling lonely can I get a Yeehaw
Si tu es pour te sentir seul, peux-je avoir un Yeehaw ?
Yeehaw, Yeehaw, Yeehaw
Yeehaw, Yeehaw, Yeehaw
If your out here healing daily can I get a Yeehaw
Si tu es pour guérir au quotidien, peux-je avoir un Yeehaw ?
If your out here Getting Money can I get a Yeehaw
Si tu es pour gagner de l’argent, peux-je avoir un Yeehaw ?
If your out here feeling lonely can I get a Yeehaw
Si tu es pour te sentir seul, peux-je avoir un Yeehaw ?
Yeehaw, Yeehaw, Yeehaw
Yeehaw, Yeehaw, Yeehaw
If your out here healing daily can I get a Yeehaw
Si tu es pour guérir au quotidien, peux-je avoir un Yeehaw ?
If your out here Getting Money can I get a Yeehaw
Si tu es pour gagner de l’argent, peux-je avoir un Yeehaw ?
If your out here feeling lonely can I get a Yeehaw
Si tu es pour te sentir seul, peux-je avoir un Yeehaw ?
Yeehaw, Yeehaw, Yeehaw
Yeehaw, Yeehaw, Yeehaw
Oy, Have you heard of the DaggaDaze?
Hé, as-tu déjà entendu parler des DaggaDaze ?
DaggaDaze? What's that?
DaggaDaze ? Qu’est-ce que c’est ?





Writer(s): Nicholas May


Attention! Feel free to leave feedback.