Daggy Man - Wet Jesus - translation of the lyrics into Russian

Wet Jesus - Daggy Man feat. Thomas Caldertranslation in Russian




Wet Jesus
Мокрый Иисус
Wet Jesus
Мокрый Иисус
Do the talking
Ведёт беседу
Never change
Не меняется
Expecting them to do the same
Ждёт, что и они останутся прежними
Cut creases
Резкие складки
In the middle of the room
Посреди комнаты
Silly arms
Нелепые руки
Never rising to the mood
Не в такт всеобщему настрою
Just a cuddle and a hug
Просто объятья и нежность
Or a kiss upon the rug
Иль поцелуй на ковре
Something more
Что-то большее
You can teach me do adore
Ты научишь меня благоговеть
Reacquaint with love
Вновь познакомь меня с любовью
This couch
Этот диван
This twist this fool
Этот поворот, этот шут
Like a spring
Как пружина
Like some jelly on the dancefloor
Как желе на танцполе
Keeping me occupied
Не даёт мне заскучать
Tingle to the tip with listless
Дрожь до кончиков без цели
Cleaning compulsively for pristine
Убираюсь одержимо ради чистоты
Hamfisted existence
Неуклюжее бытие
Driven by worry of a kind
Ведомо страхом особого рода
I'm terrified
Я в ужасе
And I don't even understand why
И не понимаю даже почему
Behind plastic
За пластиком
Under mattress
Под матрасом
A lit match and
Зажжённая спичка и
A scared actress
Испуганная актриса
I keep trying
Я пытаюсь
I half ass it
Но спустя рукава
Mould, shift, change
Меняюсь, леплю, кручусь
I'm gymnastic
Я гимнастка
Bored angel
Скучающий ангел
At an angle to the moon
Под углом к луне
To forget
Чтобы забыть
Dance away The afternoon
Протанцевать до вечера
There's a sorrow in the touch
Есть печаль в прикосновеньях
There's a love within the blush
Есть любовь в твоём румянце
There's a truth
Есть правда
In the burden of the move
В тяжести движений
Reacquaint with love
Вновь познакомь меня с любовью
This noun
Это слово
This list this rule
Этот список, закон
Like a sponge
Как губка
Like some relic on the dashboard
Как реликт на панели
Teaching me how to die
Учит меня, как умирать
Circling the same drain every single day
Кружусь у одной сточной ямы день за днём
I see your sadness
Вижу твою грусть
And don't know what to do
И не знаю, что делать
Because
Ведь
I feel it too
Я чувствую то же
And see myself in you
И вижу в тебе себя
A dancer in the mud
Танцую в грязи





Writer(s): Thomas Calder

Daggy Man - Wet Jesus
Album
Wet Jesus
date of release
01-09-2023



Attention! Feel free to leave feedback.