Lyrics and translation Dagmar Patrasová feat. Taneční orchestr Čs. rozhlasu - Včera Neděle Byla
Včera
neděle
byla
C'était
dimanche
hier
Včera
byl
hezký
čas
C'était
un
beau
moment
hier
Včera
neděle
byla
C'était
dimanche
hier
Za
týden
bude
zas
Il
le
sera
à
nouveau
dans
une
semaine
Nikdy
bych
nevěřila
Je
n'aurais
jamais
cru
Že
se
to
může
stát
Que
cela
pouvait
arriver
Včera
neděle
byla
C'était
dimanche
hier
Vyšla
jsem
si
ven
hrát
Je
suis
sortie
jouer
Před
domem
jsem
si
hrála
J'ai
joué
devant
la
maison
A
v
tom
přišel
ten
kluk
Et
ce
garçon
est
arrivé
Já
jsem
se
pousmála
J'ai
souri
On
neřek
ani
muk
Il
n'a
pas
dit
un
mot
Jen
tak
vedle
mě
postál
Il
s'est
juste
tenu
à
côté
de
moi
Tak
jako
nějaká
věž
Comme
une
sorte
de
tour
Usmál
se
a
pak
roztál
Il
a
souri
puis
a
fondu
A
já
roztála
též
Et
j'ai
fondu
aussi
Včera
neděle
byla
C'était
dimanche
hier
Včera
byl
hezký
čas
C'était
un
beau
moment
hier
Včera
neděle
byla
C'était
dimanche
hier
Za
týden
bude,
lá
lá...
Il
le
sera
dans
une
semaine,
là
là...
Zas!
Encore!
Rate the translation
1
Koloběžka
2 Chytila Jsem Na Pasece Žížalu
3 Vlezlo Sádlo Na Chleba
4 Dospělej Není Zlej
5 Ať Nám Svět Závidí
6 Batě Satě
7 Pasu, Pasu Písničky
8 Každý Máme Něco
9 Strašidýlko Emílek
10 Statistika
11 Mecheche
12 Včera Neděle Byla
13 Kdybych Byla Vlaštovkou
14 Když Jsem Slony Pásala
15 Písnička Na Cestu
16 Ježibaba
17 Velbloud
18 Psí Píseň
19 Rudla Šmudla
20 Chvála Slepic
2 Chytila Jsem Na Pasece Žížalu
3 Vlezlo Sádlo Na Chleba
4 Dospělej Není Zlej
5 Ať Nám Svět Závidí
6 Batě Satě
7 Pasu, Pasu Písničky
8 Každý Máme Něco
9 Strašidýlko Emílek
10 Statistika
11 Mecheche
12 Včera Neděle Byla
13 Kdybych Byla Vlaštovkou
14 Když Jsem Slony Pásala
15 Písnička Na Cestu
16 Ježibaba
17 Velbloud
18 Psí Píseň
19 Rudla Šmudla
20 Chvála Slepic
Attention! Feel free to leave feedback.