Dagmar Patrasová - Já jsem muzikant - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dagmar Patrasová - Já jsem muzikant




Já jsem muzikant
Я музыкант
jsem muzikant
Я музыкант
A přicházím k vám z české země
И пришла к вам из чешской земли
My jsme muzikanti
Мы музыканты
Přicházíme k vám
Пришли к вам
umím hráti
Я умею играть
My umíme taky
Мы умеем тоже
A to na housle
А именно на скрипке
Jak se na hraje?
Как на ней играть?
Fidli, fidli, staré vidli
Скрипка, скрипка, старая скрипка
Fidli, fidli, housličky
Скрипка, скрипка, скрипочка
Fidli, fidli, staré vidli
Скрипка, скрипка, старая скрипка
Fidli, fidli, housličky
Скрипка, скрипка, скрипочка
jsem muzikant
Я музыкант
A přicházím k vám z české země
И пришла к вам из чешской земли
My jsme muzikanti
Мы музыканты
Přicházíme k vám
Пришли к вам
umím hráti
Я умею играть
My umíme taky
Мы умеем тоже
A to na basu
А именно на басу
Jak se na ni hraje?
Как на нем играть?
Stála basa u primasa
Стоял контрабас у примаса
Za kamnama stála
За печкой стоял
Jak primaska zatopila
Как примас затопил печь
Basa sama hrála
Контрабас сам заиграл
Stála basa u primasa
Стоял контрабас у примаса
Za kamnama stála
За печкой стоял
Jak primaska zatopila
Как примас затопил печь
Basa sama hrála
Контрабас сам заиграл
jsem muzikant
Я музыкант
A přicházím k vám z české země
И пришла к вам из чешской земли
My jsme muzikanti
Мы музыканты
Přicházíme k vám
Пришли к вам
umím hráti
Я умею играть
My umíme taky
Мы умеем тоже
A to na trumpetu
А именно на трубе
Jak se na ni hraje?
Как на ней играть?
rád játra, ty rád játra
Я люблю печень, ты любишь печень
On rád játra, trumpeta
Он любит печень, труба
rád játra, ty rád játra
Я люблю печень, ты любишь печень
On rád játra, trumpeta
Он любит печень, труба
jsem muzikant
Я музыкант
A přicházím k vám z české země
И пришла к вам из чешской земли
My jsme muzikanti
Мы музыканты
Přicházíme k vám
Пришли к вам
umím hráti
Я умею играть
My umíme taky
Мы умеем тоже
A to na bubínek
А именно на барабане
Jak se na něj hraje?
Как на нем играть?
Bumtarata, bumtarata
Бумтарата, бумтарата
Bumtarata, bubínek
Бумтарата, барабан
Bumtarata, bumtarata
Бумтарата, бумтарата
Bumtarata, bubínek
Бумтарата, барабан





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.