Dagmar Patrasová - Ly (vyjmenovaná slova po L) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dagmar Patrasová - Ly (vyjmenovaná slova po L)




Ly (vyjmenovaná slova po L)
Ly (mots commençant par L)
Na plný plyn auto jede
La voiture fonce à plein régime
Kilometry polyká jen
Elle avale des kilomètres
Lyžař nesmí časem plýtvat
Le skieur ne doit pas perdre de temps
O lyže velký zájem
Il est très intéressé par les skis
Ke střeše je lýkem svázal
Il a attaché les skis à la toiture avec de la ficelle
V autě plyš by prořezal
Dans la voiture, la peluche aurait été déchirée
Starý táta s lysou hlavou
Le vieux papa avec sa tête chauve
Za to by mu nařezal
Il l'aurait pris à partie pour ça
A když lyžař dorazil
Et quand le skieur est arrivé
Do Špindlerova Mlýna
À Špindlerův Mlýn
Slyší hromy, vidí blýskat
Il entend des tonnerres, il voit des éclairs
Na horách je čína
Sur les montagnes, il y a du mauvais temps
Jako by jedl pelyněk
Comme s'il avait mangé de l'absinthe
Hořko je mu z toho
Il est amer à cause de ça
Vzlyká, se nedivím
Il pleure, je ne m'en étonne pas
Těšil se tak mnoho
Il s'attendait tellement à ça





Writer(s): Ivan Mladek


Attention! Feel free to leave feedback.