Lyrics and translation Dagmar Patrasová feat. Darinka Kubová - Mecheche
"Děti,
děti,
kdo
je
v
cirkuse
největší
pán?"
"Дети,
дети,
кто
самый
большой
мастер
в
цирке?"
"No
přece
klaun,
tak
si
o
něm
zazpíváme!"
"Какой
клоун,
давайте
споем
о
нем!"
Namísto
nosu
bambuli
Вместо
носа
помпон
Do
bot
by
dva
se
obuli
В
обувь
бы
двоих
надеть
Vznešená
chůze
krok
sun
krok
Благородная
походка
шаг
солнечный
шаг
A
jméno
Bum
anebo
Grog
И
название
Бродяга
или
Грог
Červená
s
bílou
na
líčka
(výborně)
Красный
с
белым
на
щеках
(отлично)
A
v
čepici
mít
králíčka
(bravo)
И
в
шляпе
должен
быть
кролик
(браво)
A
taky
kabát
veliký
(senzace)
А
также
отличное
пальто
(сенсация)
Z
koláču
dva
tři
knoflíky
(fantastiko)
Из
торта
две
три
пуговицы
(Фантастико)
Ať
v
šapitó
Впустите
Шапито
K
prasknutí
je
nabito
К
взрыву
заряжен
Dnes,
checheche
Сегодня,
чечече
Bude
klaunů
mecheche
Будут
клоуны
мечече
Ať
v
šapitó
Впустите
Шапито
K
prasknutí
je
nabito
К
взрыву
заряжен
Dnes
checheche
Сегодня
чечече
Bude
klaunů
mecheche
Будут
клоуны
мечече
Gumičku
s
kytkou
do
klopy
Резинка
с
цветком
на
лацкане
(To
bude
fór)
(Это
будут
форумы)
Kdo
čichne,
toho
pokropí
Кто
бы
ни
нюхал,
он
разбрызгивает
(Dej
si
pozor)
(Осторожно)
Rukávy
nejmíň
u
kolen
Рукава
длиной
не
менее
колена
Každému
potlesk
povolen
Всем
разрешается
аплодировать
Ať
v
šapitó
Впустите
Шапито
K
prasknutí
je
nabito
К
взрыву
заряжен
Dnes,
checheche
Сегодня,
чечече
Bude
klaunů
mecheche
Будут
клоуны
мечече
Ať
v
šapitó
Впустите
Шапито
K
prasknutí
je
nabito
К
взрыву
заряжен
Dnes,
checheche
Сегодня,
чечече
Bude
klaunů
mecheche
Будут
клоуны
мечече
Namísto
nosu
bambuli
Вместо
носа
помпон
(Jak
se
patří)
(Как
им
и
положено)
Do
bot
by
dva
se
obuli
В
обувь
бы
двоих
надеть
(Případně
tři)
(Три,
если
применимо)
Vznešená
chůze
krok
sun
krok
Благородная
походка
шаг
солнечный
шаг
(Sem
tam
a
zpět)
(Взад
и
вперед)
A
jméno
Bum
anebo
Grog
И
название
Бродяга
или
Грог
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ondrej Suchy, Josef Vejvoda
Attention! Feel free to leave feedback.