Lyrics and translation Dagmar Patrasová - Málek A Říhová
Učím
5.
C
Учу
5-й
"В"
Právě
zuří
matikář
Математик
сейчас
в
ярости
Jenže
těhle
dvou
Но
этих
двоих
Se
to
vůbec
netýká
Это
совершенно
не
волнует
On
zas
pozor
nedává
Он
опять
не
смотрит
Posílá
jí
list
Передает
ей
записку
Ona
už
je
zvědavá
Она
уже
вся
в
любопытстве
Začíná
ho
číst
Начинает
читать
Tak
zase
Málek
a
Říhová
Ну
вот
опять
Малек
и
Ржигова
Kdo
jenom
vás
dva
vychová
Кто
же
вас
двоих
воспитал
Jste
jak
dva
kvítečky
na
louce
Вы
как
два
цветочка
на
лугу
Jenže
to
ruší
Только
вот
мешаете
Tak
zase
Málek
a
Říhová
Ну
вот
опять
Малек
и
Ржигова
Vy
dva
jste
láska
bláhová
Вы
двое
— любовь
наивная
Jů,
to
se
řekne
a
píchne
hned
všem
Да,
скажешь
такое,
и
всем
сразу
колет
Říhová
leze
Ржигова
лезет
Za
Málkem
К
Малеку
Psaní
zabaví
Записку
отбираю
Říhová
jde
k
tabuli
Ржигова
идет
к
доске
Nepomůže
jí
Ей
не
поможет
Že
se
tady
rozbulí
Что
тут
расплачется
On
jí
z
lásky
napoví
Он
ей
из
любви
подскажет
Hloupost
úděsnou
Ужасную
глупость
Vždyť
si
plete
jako
vy
Ведь
путает,
как
и
вы,
Tečnu
s
odvěsnou
Катет
с
гипотенузой
Tak
zase
Málek
a
Říhová
Ну
вот
опять
Малек
и
Ржигова
Kdo
jenom
vás
dva
vychová
Кто
же
вас
двоих
воспитал
Jste
jak
dva
kvítečky
na
louce
Вы
как
два
цветочка
на
лугу
Jenže
to
ruší
Только
вот
мешаете
Tak
zase
Málek
a
Říhová
Ну
вот
опять
Малек
и
Ржигова
Vy
dva
jste
láska
bláhová
Вы
двое
— любовь
наивная
Jů,
to
se
řekne
a
píchne
hned
všem
Да,
скажешь
такое,
и
всем
сразу
колет
Říhová
leze
Ржигова
лезет
Za
Málkem
К
Малеку
Ach,
milý
Málku
a
Říhová
Ах,
милый
Малек
и
Ржигова
Já
byla
taky
taková
Я
тоже
такой
была
Jenže
ta
výuka
přísná
jest
Но
обучение
строгое
Tak
za
to
vás
dva
čeká
trest
Так
что
вас
двоих
ждет
наказание
Tak
zase
Málek
a
Říhová
Ну
вот
опять
Малек
и
Ржигова
Vy
dva
jste
láska
bláhová
Вы
двое
— любовь
наивная
Jů,
to
se
řekne
a
píchne
hned
všem
Да,
скажешь
такое,
и
всем
сразу
колет
Říhová
leze
Ржигова
лезет
Za
Málkem
К
Малеку
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.