Lyrics and translation Dagoba - Cancer

Cancer

Wasted times, a kind of crime
Another way to slowly die
I so much regret the regrets...
Memories torn into pieces
When everything became diseased
That couldn′t be life... life
The touch that I adored
This love that couldn't be ignored
Your hand in mine
A touch of heaven, heaven
Stars also die...
The astral brightness stops shining
I hope you′ll reach your paradise
Star, why did you leave me?
The astral brightness stops shining
Tonight I cannot stop crying...
Wasted times, a kind of crime
Another way to slowly die
I so much regret the regrets...
Acid rain, tears inside
All consuming, hungry monster
Love is a cancer, a cancer
The touch that I adored
This love that couldn't be ignored
Your hand in mine
A touch of heaven, heaven
Stars also die...
The astral brightness stops shining
I hope you'll reach your paradise
Star, why did you leave me?
The astral brightness stops shining
Tonight I cannot stop crying...

Рак

Потраченное время – словно преступление,
Ещё один способ медленно умирать.
Я так сожалею о сожалениях...
Воспоминания разорваны на куски,
Когда всё стало болезненным.
Это не могло быть жизнью... жизнью.
Прикосновение, которое я обожал,
Эта любовь, которую нельзя было игнорировать.
Твоя рука в моей –
Прикосновение небес, небес.
Звёзды тоже умирают...
Астральное сияние гаснет.
Надеюсь, ты достигнешь своего рая.
Звездочка, почему ты покинула меня?
Астральное сияние гаснет.
Сегодня ночью я не могу перестать плакать...
Потраченное время – словно преступление,
Ещё один способ медленно умирать.
Я так сожалею о сожалениях...
Кислотный дождь, слёзы внутри.
Всепоглощающий, голодный монстр.
Любовь – это рак, рак.
Прикосновение, которое я обожал,
Эта любовь, которую нельзя было игнорировать.
Твоя рука в моей –
Прикосновение небес, небес.
Звёзды тоже умирают...
Астральное сияние гаснет.
Надеюсь, ты достигнешь своего рая.
Звездочка, почему ты покинула меня?
Астральное сияние гаснет.
Сегодня ночью я не могу перестать плакать...