Lyrics and translation Dagoba - Eclipsed

Eclipsed

Can't see the sun
Can't feel its heat
There's something missing
The sky is blackening
Eclipsed
All this was certain
Certain and obvious
The power is out
Now you're gone...
Eclipsed
Universe down
All turned to black
All lights are gone
Fire becoming stone
Gone by too fast
Becoming obsolete
When time has come
Eclipse has begun
Universe down
All turned to black
All lights are gone
Fire becoming stone
Can't see the sun
Can't feel your heat
There's something missing
The sky is blackening...

Éclipsé

Je ne vois pas le soleil
Je ne sens pas sa chaleur
Il manque quelque chose
Le ciel s'assombrit
Éclipsé
Tout cela était certain
Certain et évident
Le courant est coupé
Maintenant tu es partie...
Éclipsé
L'univers est en chute libre
Tout est devenu noir
Toutes les lumières sont éteintes
Le feu devient pierre
Parti trop vite
Devenu obsolète
Quand le temps est venu
L'éclipse a commencé
L'univers est en chute libre
Tout est devenu noir
Toutes les lumières sont éteintes
Le feu devient pierre
Je ne vois pas le soleil
Je ne sens pas ta chaleur
Il manque quelque chose
Le ciel s'assombrit...