Dagoba - The Loss - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dagoba - The Loss




The Loss
La Perte
Succumbing to your crazy sight
Succomber à ta vue folle
What should be flesh is liquefied
Ce qui devrait être de la chair est liquéfié
Watching me with your hazy eyes
Me regardant avec tes yeux brumeux
You grip me I solidify
Tu me saisis, je me solidifie
I don't mind
Je ne m'en soucie pas
I may be falling
Je suis peut-être en train de tomber
I feel inside
Je sens au fond
The loss is coming
La perte arrive
I don't want a glimpse
Je ne veux pas un aperçu
I want it all
Je veux tout
If you decide to try me out
Si tu décides de me tester
I don't mind
Je ne m'en soucie pas
I may be falling
Je suis peut-être en train de tomber
I feel inside
Je sens au fond
The loss is coming
La perte arrive
But I know it's time
Mais je sais que c'est le moment
To get loose
De se lâcher
To get loose...
De se lâcher...
Yeah we had it all
Ouais, on avait tout
You and I: the rise and fall...
Toi et moi : l'ascension et la chute...
I don't mind
Je ne m'en soucie pas
I may be falling
Je suis peut-être en train de tomber
I feel inside
Je sens au fond
The loss is coming
La perte arrive





Writer(s): Pierre Maille


Attention! Feel free to leave feedback.