Lyrics and translation Dagobert - In unserem Garten

In unserem Garten

Ich kann es kaum noch erwarten
Wir in unserem Garten
Und die Kinder spielen
Und träumen von vielem
Von Riesenpistolen
Und schneeweissen Fohlen

Ich kann sie kaum noch erwarten
All die ganz neuen Arten
Zu lieben zu leben
Um mich weiterzugeben
An die Kinder die warten
In unserem Garten

Ich kann dich kaum noch erwarten
Und doch lässt du mich warten
Trostlos alleine
So dass ich sing wie Klaus Meine

Bitte bitte lass mich doch
Einfach zu dir rein
Ich glaube nämlich du weisst auch
Es muss einfach so sein
Dann sind wir nicht mehr allein
Ooohhh

Bitte bitte lass mich doch
Einfach zu dir rein
Ich glaube nämlich du weisst auch
Es muss einfach so sein
Dann sind wir nicht mehr allein
Ooohhh

Ich kann es kaum noch erwarten
Wir in unserem Garten
Und die Kinder spielen
Und träumen von vielem
Von Riesenpistolen
Und schneeweissen Fohlen

В нашем саду

Я с трудом дождусь,
Когда мы будем в нашем саду,
А дети будут играть
И мечтать о многом:
Об огромных пистолетах
И белоснежных жеребятах.

Я с трудом дождусь,
Когда открою все новые грани
Любви, жизни,
Чтобы дарить себя
Детям, которые ждут
В нашем саду.

Я с трудом дождусь встречи с тобой,
Но ты все не идешь.
Безрадостно в одиночестве,
Я пою, как Клаус Майне.

Пожалуйста, позволь мне
Просто войти.
Я верю, ты и сама знаешь,
Так и должно быть,
Тогда мы больше не будем одиноки.
Ooohhh

Пожалуйста, позволь мне
Просто войти.
Я верю, ты и сама знаешь,
Так и должно быть,
Тогда мы больше не будем одиноки.
Ooohhh

Я с трудом дождусь,
Когда мы будем в нашем саду,
А дети будут играть
И мечтать о многом:
Об огромных пистолетах
И белоснежных жеребятах.