Dagobert - Jäger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dagobert - Jäger




Jäger
Охотник
Mama gehts gut
У мамы всё хорошо, любимая,
Papa gehts auch gut
У папы тоже всё хорошо,
Obwohl nicht mehr ganz so gut
Хотя уже не так хорошо,
Aber immer noch ziemlich gut
Но всё ещё довольно неплохо.
Luzi gehts gut
У Лузи всё хорошо,
Christoph gehts auch gut
У Кристофа тоже всё хорошо,
Doch es ging ihm nicht immer gut
Хотя у него не всегда было хорошо,
Es war auch mal gar nicht gut
Бывало и совсем плохо.
Jeder fühlt
Каждый чувствует,
Fühlt auch für den anderen
Чувствует и за другого,
Wir gehören
Мы принадлежим,
Wir gehören zusammen
Мы принадлежим друг другу,
Jeder fühlt
Каждый чувствует,
Fühlt auch für den anderen
Чувствует и за другого,
Wir gehören
Мы принадлежим,
Wir gehören zusammen yeah
Мы принадлежим друг другу, да.
Oma ist tot
Бабушки нет,
Opa ist auch tot
Дедушки тоже нет,
Sie sind vorausgefahren
Они уехали вперёд,
Und wir werden nachfahren
И мы поедем следом.
Familien sind wie
Семьи как
Die Regeln im Spiel
Правила в игре,
Hält man sich nicht an sie
Если им не следовать,
Verhält man sich doch wie sie
Всё равно поступаешь как они.
Jeder fühlt
Каждый чувствует,
Fühlt auch für den anderen
Чувствует и за другого,
Wir gehören
Мы принадлежим,
Wir gehören zusammen
Мы принадлежим друг другу,
Jeder fühlt
Каждый чувствует,
Fühlt auch für den anderen
Чувствует и за другого,
Wir gehören
Мы принадлежим,
Wir gehören zusammen yeah
Мы принадлежим друг другу, да.
Wenn der Regen fällt erblüht die Welt
Когда идёт дождь, мир расцветает,
Bis ihre wunderliche Schönheit überläuft
Пока его причудливая красота не переполнится.
Und wie das Leben selbst will jeder Mensch
И как сама жизнь, каждый человек хочет,
Dass sein Werk seine Existenz bezeugt
Чтобы его работа засвидетельствовала о его существовании
Und für immer weiterläuft
И продолжалась вечно.
Jeder fühlt
Каждый чувствует,
Fühlt auch für den anderen
Чувствует и за другого,
Wir gehören
Мы принадлежим,
Wir gehören zusammen
Мы принадлежим друг другу,
Jeder fühlt
Каждый чувствует,
Fühlt auch für den anderen
Чувствует и за другого,
Wir gehören
Мы принадлежим,
Wir gehören zusammen yeah
Мы принадлежим друг другу, да.






Attention! Feel free to leave feedback.