Lyrics and translation Dagobert - Monosodium

Monosodium

Mono Mono Monosodium
Mmmhhh Mono Monosodium
Mono Mono Monosodium
Mmmhhh Mono Monosodium

Am Anfang war nur ein Wort
E-S-S-E-N stand dort
Reis mit Gemüse das Ziel
Ein grosser Topf von beidem viel
Ich zeig Dir wie man das macht
Bald schon ist es vollbracht
Erst wird die Platte erhitzt
Und der Reis im Öl angeschwitzt
Löschen geht nur mit Wein
Ein Italiener solls sein
Und ich verrat Dir jetzt schon die Geheimzutat
Sie heisst Monosodiumglutamat

Mono Mono Monosodium
Mmmhhh Mono Monosodium
Mono Mono Monosodium
Mmmhhh Mono Monosodium

Wasser giessen wir rein
Maniok hacken wir klein
Shitake Pilze und Lauch
Kokosmilch lieben wir auch
Fehlt nur noch Pfeffer und Salz
Ingwer ist auch nie falsch
Was wir essen werden wir einst sein
Nenn mich Monosodium du darfst auch schreien

Mono Mono Monosodium
Mmmhhh Mono Monosodium
Mono Mono Monosodium
Mmmhhh Mono Monosodium
Monosodiumglutamat
MSG Baby
Mono Mono Monosodium
Mmmhhh Mono Monosodium

Monosodium

Mono Mono Monosodium
Mmmhhh Mono Monosodium
Mono Mono Monosodium
Mmmhhh Mono Monosodium

Au commencement, il n'y avait qu'un mot
M-A-N-G-E-R était écrit là
Du riz aux légumes, tel était le but
Une grande casserole des deux, en quantité
Je vais te montrer comment faire, chérie
Bientôt, ce sera accompli
D'abord, on chauffe la plaque
Et le riz est sauté dans l'huile
On déglace seulement avec du vin
Un italien, ce sera bien
Et je te révèle déjà l'ingrédient secret
Il s'appelle glutamate monosodique

Mono Mono Monosodium
Mmmhhh Mono Monosodium
Mono Mono Monosodium
Mmmhhh Mono Monosodium

On verse de l'eau
On hache le manioc finement
Champignons shiitake et poireaux
On adore aussi le lait de coco
Il ne manque plus que du poivre et du sel
Le gingembre n'est jamais superflu
Ce que nous mangeons, nous le deviendrons un jour
Appelle-moi Monosodium, tu peux aussi crier

Mono Mono Monosodium
Mmmhhh Mono Monosodium
Mono Mono Monosodium
Mmmhhh Mono Monosodium
Glutamate monosodique
MSG Bébé
Mono Mono Monosodium
Mmmhhh Mono Monosodium