Lyrics and translation Dagobert - Jenny

Jenny

Jenny, sag mal was ist los mit mir?
Ich fühl mich immer so wohl bei dir.
Egal, ob Bier oder Bananensaft,
Mit dir schmeckt alles immer fabelhaft.
Dass mit uns,
Das ist so,
Du machst mich immer froh
Und dafür sing ich dir diess Lied hier

Endlich weiß ich mal was Freundschaft ist,
Weil du zu mir immer so freundlich bist,
Und hey, du bist ja so vertrauensvoll,
Ehrlich Jenny, ich find dich ganz toll.

Das ist so, mit uns beiden
Ich kann dich echt gut leiden
Und ich glaub du auch mich
Warum auch nicht

Jenny mein Stern
Ich umarme dich so gern,
Denn dann sind wir uns so nah.
Scha lalalala

Jenny mein Freund,
Ich bin immer so schön gebräunt,
Denn du scheinst mich so nett an,
Wie's nicht mal die Sonne über der Karibik kann.

Heute bitte keine Dramen
Mit unglücklichen Damen,
Ich will lieber bei der Jenny sein,
Dann fühlen wir uns gut,
Und trinken Wein.
Ich und du,
Und dazu ein Glas Wein,
Das wär fein,
Denn mit dir ist es auch
Immer so einfach.

Lala lala la la
Oh Jenny
Lala lala la la

Jenny bleibt nicht zuhause,
Komm heut Nacht nochmal raus,
Denn sonst langweil' ich mich
Ohne dich

Jenny mein Stern
Ich umarme dich so gern,
Denn dann sind wir uns so nah.
Scha lalalala

Jenny mein Freund,
Ich bin immer so schön gebräunt,
Denn du scheinst mich so nett an,
Wie's nicht mal die Sonne über der Karibik kann.

Oh oh ohhhh
Jenny du bist so wundervoll
Und toll, toll, toll
Oh oh ohhhh
Und Jenny ich hab dich so lieb
Pip pip pip pip
Oh oh ohhhh
Und Jenny es ist so schön, dass es dich gibt

Jenny, Jenny, Jenny

(Nochmal!)

Jenny

Jenny, tell me what's happening to me?
I always feel so good when I'm with you.
It doesn't matter if it's beer or banana juice,
Everything always tastes fabulous with you.
That with us,
That's the way it is,
You always make me happy
And for that I sing you this song

Finally I know what friendship is,
Because you are always so kind to me,
And hey, you're so easy to confide in,
Honestly Jenny, I think you're great.

That's the way it is, with the two of us
I really like you
And I think you like me too.
Why shouldn't you?

Jenny my star,
I love to hug you so much,
Because then we're so close.
Scha lalalala

Jenny my friend,
I'm always so beautifully tanned,
Because you shine on me so nicely,
Like not even the sun over the Caribbean can.

Today, please no dramas
With unhappy ladies,
I'd rather be with Jenny,
Then we'll feel good
And drink wine.
Me and you,
And a glass of wine with that,
That would be fine,
Because with you it's also
Always so easy.

Lala lala la la
Oh Jenny
Lala lala la la

Jenny doesn't stay home,
Come out again tonight,
Because otherwise I'll be bored
Without you

Jenny my star,
I love to hug you so much,
Because then we're so close.
Scha lalalala

Jenny my friend,
I'm always so beautifully tanned,
Because you shine on me so nicely,
Like not even the sun over the Caribbean can.

Oh oh ohhhh
Jenny you are so wonderful
And great, great, great
Oh oh ohhhh
And Jenny I love you so much
Pip pip pip pip
Oh oh ohhhh
And Jenny it's so nice that you exist

Jenny, Jenny, Jenny

(Again!)