Lyrics and translation Dagobert - Meine verheiratete Frau

Meine verheiratete Frau

Meine verheiratete Frau
Sie liebt mich sehr
Doch sie liebt sonst noch wen
Sie liebt ihren Ehemann

Meine verheiratete Frau
Sie will ein Kind von mir
Doch er will keins von mir
Das gibt ein Problem irgendwann

Sie liebt ihn schon lang (sie liebt ihn schon lang)
Und mich liebt sie noch nicht lang (mich liebt sie noch nicht lang)
Aber ich bin nicht dumm (ich bin nicht dumm)
Ich bring den Kerl einfach um

Meine verheiratete Frau
Ich mach sie zur Witwe
Und dann werd ich ihr Mann
Hey Leute sperrt mich ein
Sonst werd ich bald ein Mörder sein
Dann schiess ich ihn tot

Nein das kann ich nicht tun (nein das kann ich nicht tun)
Denn das wär auch für sie nicht gut (das wär auch für sie nicht gut)
Denn sie liebt ihn ja auch (sie liebt ihn ja auch)
Teilen wir sie halt auf
Aaahhh

Ma femme mariée

Ma femme mariée
Elle m'aime beaucoup
Mais elle en aime un autre aussi
Elle aime son mari

Ma femme mariée
Elle veut un enfant de moi
Mais lui n'en veut pas de moi
Ça va poser un problème un jour

Elle l'aime depuis longtemps (elle l'aime depuis longtemps)
Et elle ne m'aime pas depuis longtemps (elle ne m'aime pas depuis longtemps)
Mais je ne suis pas idiot (je ne suis pas idiot)
Je vais tout simplement le tuer

Ma femme mariée
Je vais la rendre veuve
Et puis je deviendrai son mari
Hé, enfermez-moi
Sinon je vais bientôt devenir un meurtrier
Alors je vais le tuer

Non, je ne peux pas faire ça (non, je ne peux pas faire ça)
Car ce ne serait pas bon pour elle non plus (ce ne serait pas bon pour elle non plus)
Parce qu'elle l'aime aussi (parce qu'elle l'aime aussi)
Partageons-la donc
Aaahhh