Dagoberto "el Negrito" Osorio - En Tu Habituación - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dagoberto "el Negrito" Osorio - En Tu Habituación




En Tu Habituación
Dans Ta Chambre
He venido a echar mis cargas sobre ti
Je suis venu déposer mes fardeaux sur toi
Por quiero descanza en tu habitacion
Parce que je veux me reposer dans ta chambre
Por que se que en tu presencia soy feliz
Parce que je sais qu'en ta présence je suis heureux
Con el gozo que me produce tu amor
Avec la joie que m'apporte ton amour
Si conoces los cabellos que hay en mi
Si tu connais les cheveux que j'ai
Cuanto mas conoceras mi situacion
Combien plus tu connaîtras ma situation
Jesucristo hoy pongo la mirada en ti
Jésus-Christ, aujourd'hui je pose mon regard sur toi
Por que se que en ti encuentro la solucion
Parce que je sais qu'en toi je trouve la solution
Aleluya tu eres bueno
Alléluia, tu es bon
Yo te entrego mi tristeza yo te entrego mi dolor
Je te donne ma tristesse, je te donne ma douleur
Llevate lo que me pesa dentro de mi corazon
Emporte ce qui me pèse dans mon cœur
Las afliciones presentes no se pueden comparar
Les afflictions présentes ne peuvent être comparées
Con la gloria venidera que nos tiene Cristo por la Eternidad
À la gloire future que le Christ nous réserve pour l'Éternité
Si tu carga es muy pesada ven a jesus que el la llevara por ti
Si ton fardeau est trop lourd, viens à Jésus, il le portera pour toi
Un dia todo lo que vivo pasara
Un jour, tout ce que je vis passera
En el cielo no tendre recordacion
Au ciel, je n'aurai aucun souvenir
Alli no tendre ni llanto ni dolor
Là-bas, je n'aurai ni larmes ni douleur
Solo experimentare felicidad
Je ne ferai qu'expérimenter la joie
Y esta carne mas nunca mas nunca me afligira
Et cette chair ne me tourmentera plus jamais
Cuando yo este en la presencia del señor
Quand je serai en présence du Seigneur
No me alumbrara ni la luna ni el sol
Ni la lune ni le soleil ne m'éclaireront
Por que la gloria de Dios me alumbrara
Parce que la gloire de Dieu m'éclairera
Yo te entrego mi tristeza yo te entrego mi dolor
Je te donne ma tristesse, je te donne ma douleur
Llevate lo que me pesa por que quiero descanza en tu habitacion
Emporte ce qui me pèse, car je veux me reposer dans ta chambre





Writer(s): Dagoberto Molina


Attention! Feel free to leave feedback.