Dagoberto "el Negrito" Osorio - Instrumento de Tu Gloria - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dagoberto "el Negrito" Osorio - Instrumento de Tu Gloria




Instrumento de Tu Gloria
Instrument de Ta Gloire
!! Te exaltare mi dios y mi rey, y bendeciré tu nombre eternamente y para
!! Je t'exalterai, mon Dieu et mon Roi, et je bénirai ton nom éternellement et pour
Siempre¡¡
Toujours !!
Amen
Amen
Aleluya
Alléluia
Es cierto que hiciste al hombre pa que te adorara
Il est vrai que tu as créé l'homme pour qu'il t'adore
Como instrumento de tu gloria también de tu gracia
Comme un instrument de ta gloire, aussi de ta grâce
Y antes que fundases el mundo me predestinabas, por eso es que yo ahora te adoro con toda mi alma
Et avant même que tu ne fondasses le monde, tu me destinait, c'est pourquoi je t'adore maintenant de tout mon âme
Siguiéndole a cristo Jesús quiero gastar mi vida, aun cuando ya camine lerde y se asomen mis canas...
En suivant le Christ Jésus, je veux dépenser ma vie, même lorsque je marche lentement et que mes cheveux blanchissent...
Porque será maravilloso el día de mi partida
Car le jour de mon départ sera merveilleux
Cuando con tus preciosas manos recibas mi alma
Quand avec tes précieuses mains tu accueilleras mon âme
Ayy te amo te amo, porque me amaste primero, te quiero te quiero eres mi mayor anhelo; aunque la higuera no florezca ni en las vides hayan frutos siempre te sigo adorando mi salvador!!!
Ayy je t'aime, je t'aime, parce que tu m'as aimé en premier, je t'aime, je t'aime, tu es mon plus grand désir; même si le figuier ne fleurit pas et qu'il n'y a pas de fruits dans les vignes, je continue de t'adorer, mon sauveur !!!
Si no hay ovejas en las majadas y no hay vaca en los corrales, siempre te sigo adorando mi buen pastor...
S'il n'y a pas de moutons dans les bergeries et pas de vaches dans les étables, je continue de t'adorer, mon bon berger...
Con todo yo me alegrare Jehová, con todo yo me gozare mi dios, con todo no dejare de adorar; a ese dios de mi salvación
Avec tout mon être, je me réjouirai, Jéhovah, avec tout mon être, je me réjouirai, mon Dieu, avec tout mon être, je ne cesserai pas d'adorer ; ce Dieu de mon salut
Ayy te amo te amo porque me amaste primero, te quiero te quiero eres mi mayor anhelo
Ayy je t'aime, je t'aime, parce que tu m'as aimé en premier, je t'aime, je t'aime, tu es mon plus grand désir
!!! Y ni lo alto ni lo profundo ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de dios, que es en cristo Jesús¡¡¡
!!! Ni la hauteur, ni la profondeur, ni aucune autre chose créée ne pourra nous séparer de l'amour de Dieu, qui est en Christ Jésus !!!
Te amo oh señor te amo te quiero porque eres grande
Je t'aime, oh Seigneur, je t'aime, je t'aime, parce que tu es grand
!!! Aquí me tienes Jesús para adorarte toda mi vida¡¡¡
!!! Je suis ici, Jésus, pour t'adorer toute ma vie !!!
Mi corazón está dispuesto pa adorar al dios vivo...
Mon cœur est disposé à adorer le Dieu vivant...
Porque él ha tenido misericordia de nosotros...
Parce qu'il a eu pitié de nous...
Por eso es que delante del quiero vivir rendido; reconociendo su poder si fuera del no hay otro...
C'est pourquoi je veux vivre devant lui, me rendant, reconnaissant son pouvoir, s'il n'y avait pas lui, il n'y aurait rien d'autre...
Lo mejor que a me ha pasado es conocer a cristo, de lo contrario yo no qué fuera de mi vida; cuanto te agradezco señor que estoy en tus caminos, me sacaste de las tinieblas y ahora me iluminas¡¡
La meilleure chose qui me soit arrivée est de connaître le Christ, sinon, je ne sais pas ce que serait ma vie ; combien je te remercie, Seigneur, que je suis sur tes chemins, tu m'as sorti des ténèbres et maintenant tu m'éclaires !!
Te amo te amo porque me amaste primero, te quiero te quiero eres mi mayor anhelo
Je t'aime, je t'aime, parce que tu m'as aimé en premier, je t'aime, je t'aime, tu es mon plus grand désir
Y aunque la higuera no florezca ni en las vides hayan frutos, siempre te sigo adorando mi salvador¡¡¡
Et même si le figuier ne fleurit pas et qu'il n'y a pas de fruits dans les vignes, je continue de t'adorer, mon sauveur !!!
Si no hay ovejas en las majadas y no hay vaca en los corrales, siempre te sigo adorando mi buen pastor
S'il n'y a pas de moutons dans les bergeries et pas de vaches dans les étables, je continue de t'adorer, mon bon berger
Con todo yo me alegrare Jehová, con todo yo me gozare mi dios, con todo no dejare de adorar... a ese dios de mi salvación
Avec tout mon être, je me réjouirai, Jéhovah, avec tout mon être, je me réjouirai, mon Dieu, avec tout mon être, je ne cesserai pas d'adorer... ce Dieu de mon salut
Ayy te amo te amo porque me amaste primero, te quiero te quiero eres mi mayor anhelo
Ayy je t'aime, je t'aime, parce que tu m'as aimé en premier, je t'aime, je t'aime, tu es mon plus grand désir
!! Amen¡¡
!! Amen !!
Te amo te amo porque me amaste primero, te quiero te quiero eres mi mayor anhelo
Je t'aime, je t'aime, parce que tu m'as aimé en premier, je t'aime, je t'aime, tu es mon plus grand désir
!! Amen¡¡
!! Amen !!






Attention! Feel free to leave feedback.