Lyrics and translation Daichi Miura - Blizzard - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2

Blizzard - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2

感触の大地 朝でも暗い
張り詰めた大気 並ぶ氷塊
右に習え そう教えられて
似たような幸せ
気づけば呼吸まで凍りつく

ここは分厚い氷の真ん中
いつからか閉ざした心の殻
気体を詰め込む圧が乱反射
鼓動が己に問いただす

そびえる巨大な壁
越えるのは誰のため
Oh oh oh oh
自分を目指して
何を背負っていたって
その手の中の人生
Oh oh oh oh
決めるのは他の
誰でもないのさ
君にしかない未来へ

狭い世界 塞ぐ蓋
枯れた夢 絡む蔦
深い霧 叫ぶ今
すべて吹き飛ばす Like a blizzard

Break the ice break the ice break the ice now
Break the ice break the ice break the ice now

Break the ice break the ice break the ice now
Break the ice break the ice break the ice now

そびえる巨大な壁
越えるのは誰のため
Oh oh oh oh
自分を目指して
ありふれた正解より
一つだけの答えを
Oh oh oh oh
選ぶのは他の
誰でもないのさ
ここにしかない未来へ
物語は続いてく

Метель - DJ DAISHIZEN представляет NON STOP DJ MIX от Daichi Miura Vol.2

Ощущение земли, даже утром темно
Напряженный воздух, ряды ледяных глыб
Равняйтесь вправо, так учили
Похожее счастье
Незаметно дыхание замерзает

Мы в центре толстого льда
Когда-то закрыл оболочку сердца
Давление, сжимающее воздух, преломляется
Сердцебиение спрашивает себя

Возвышается огромная стена
Преодолеть её ради кого?
О-о-о-о
Стремясь к себе
Что бы ты ни несла на своих плечах
Эта жизнь в твоих руках
О-о-о-о
Решать не кому-то другому
Никому, кроме тебя
К будущему, которое есть только у тебя

Тесный мир, закрывающая крышка
Увядшая мечта, обвивающий плющ
Густой туман, крик сейчас
Всё сдует, как метель

Растопи лёд, растопи лёд, растопи лёд сейчас
Растопи лёд, растопи лёд, растопи лёд сейчас

Растопи лёд, растопи лёд, растопи лёд сейчас
Растопи лёд, растопи лёд, растопи лёд сейчас

Возвышается огромная стена
Преодолеть её ради кого?
О-о-о-о
Стремясь к себе
Вместо банального правильного ответа
Единственный ответ
О-о-о-о
Выбирать не кому-то другому
Никому, кроме тебя
К будущему, которое есть только здесь
История продолжается