Lyrics and translation Daichi Miura - Perfect Day Off - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
まだ夢の中
Je
suis
encore
dans
mes
rêves
揺らされた肩
Tes
épaules
se
balançaient
目を開けた10am
J'ai
ouvert
les
yeux
à
10h
du
matin
いたずらそうな
Un
peu
espiègle
起きての声が
Ta
voix
qui
s'est
réveillée
今日も聞こえたら
Si
je
pouvais
l'entendre
aujourd'hui
aussi
何をするか決めてないな
On
n'a
pas
encore
décidé
quoi
faire
寝そべった2人
On
est
allongés
tous
les
deux
眺めるWebsite
On
regarde
le
site
web
いつの間にか二度寝してた！
On
a
fini
par
se
rendormir
!
隣には君が
Tu
es
à
côté
de
moi
It′s
a
Perfect
Day
Off
C'est
un
jour
de
repos
parfait
It's
a
Perfect
Day
Off
C'est
un
jour
de
repos
parfait
Paradiseのような
Comme
un
paradis
このまま
Comme
ça
終わらないSummer
L'été
ne
finira
jamais
まだ夢の中
Je
suis
encore
dans
mes
rêves
揺らされた肩
Tes
épaules
se
balançaient
目を開けた10am
J'ai
ouvert
les
yeux
à
10h
du
matin
Rate the translation
1
Dancing With My Fingers
2 comrade
3 Black Hole - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
4 EXCITE - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
5 綴化 - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
6 COLORLESS - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
7 誰もがダンサー - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
8 Corner - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
9 Unlock - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
10 (RE)PLAY - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
11 Cry&Fight - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
12 DIVE! - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
13 Neon Dive - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
14 I'm Here - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
15 Color Me Blue - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
16 U - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
17 I Remember - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
18 Forever&Always - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
19 Perfect Day Off - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
20 普通の今夜のことを ー let tonight be forever remembered ー - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
21 MAKE US DO - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
22 Breathless - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
23 Darkroom - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
24 世界 - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
25 all converge on“the one” - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
26 飛行船 - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
27 Baby Just Time - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
28 Blizzard - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
29 全速力 - feat.三浦大知 DJ DAISHIZEN Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
2 comrade
3 Black Hole - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
4 EXCITE - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
5 綴化 - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
6 COLORLESS - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
7 誰もがダンサー - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
8 Corner - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
9 Unlock - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
10 (RE)PLAY - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
11 Cry&Fight - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
12 DIVE! - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
13 Neon Dive - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
14 I'm Here - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
15 Color Me Blue - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
16 U - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
17 I Remember - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
18 Forever&Always - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
19 Perfect Day Off - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
20 普通の今夜のことを ー let tonight be forever remembered ー - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
21 MAKE US DO - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
22 Breathless - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
23 Darkroom - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
24 世界 - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
25 all converge on“the one” - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
26 飛行船 - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
27 Baby Just Time - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
28 Blizzard - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
29 全速力 - feat.三浦大知 DJ DAISHIZEN Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
Attention! Feel free to leave feedback.