Lyrics and translation Daichi Miura - Gotta Be You(DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX)

Gotta Be You(DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX)

I know you′re listening
瞼がかすかに
動くのを見つめながら
I whisper softly
溢れ出したことば
寝静まった部屋 響く (Yeah)

All the days and nights we spent alone
離れていた頃
遥か昔の話のよう
気が遠くなってしまうほど
果てしなく続く日々の先
きみがいたから

Found the One, I have found the One
苦い想い出も あやまちも
笑える過去
Now I know,
無駄なことなど何一つなかったと
Because I found You, Because I found You,
Because I found You, You, You, You
It's gotta be You, It′s gotta be You, You, You,
You

Gotta Be You(DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX)

Je sais que tu écoutes
Je vois tes paupières bouger légèrement
En te regardant
Je murmure doucement
Les mots qui ont débordé
Résonnent dans la pièce endormie (Yeah)

Tous les jours et toutes les nuits que nous avons passés seuls
Le temps où nous étions séparés
Semble si lointain
J'en perds la mémoire
Au bout de ces jours qui s'étendent à l'infini
C'est parce que tu étais là

J'ai trouvé la seule, j'ai trouvé la seule
Les souvenirs amers, les erreurs
Devient un passé amusant
Maintenant je sais,
Qu'il n'y a rien de perdu
Parce que je t'ai trouvée, parce que je t'ai trouvée,
Parce que je t'ai trouvée, toi, toi, toi,
C'est toi, c'est toi, toi, toi,
Toi