Lyrics and translation Daichi Miura - Illusion Show

Illusion Show

Are you ready to get started?
ショータイムの幕開け
連れてってあげるよ未体験ゾーン
逃したら you'll be sorry
目を離した隙に追いつけなくなる
So you better not let me go, no, no, no

種も仕掛けも無用
キミの夢 今叶えましょう
秘密のカードも必要ない
No one could get you more satisfied
Illusion Show×3
幻想のような世界

You know you're gonna be addicted
あっという間に虜に
ハマったら最後、抜け出せないWorld
一度では足りずに(No)
二回目を欲しがり(Once more)
気付いた頃には
You'll be beggin me for more

種も仕掛けも無用
キミの夢 今叶えましょう
魔法の呪文も必要ない
No one could get you more satisfied

Illusion Show×2
夢ならもっと酔いしれたい
幻想のような世界

Illusion Show, oh×3
Illusion Show, oh×3 yeah
Illusion Show, oh×3
幻想のような世界
Satisfied, get you satisfied, ooh

種も仕掛けも無用
キミの夢 今叶えましょう
秘密のカードも必要ない
No one could get you more satisfied
種も仕掛けも無用
キミの夢 叶えましょう
魔法の呪文も必要ない
No one could get you more
No one could get you more satisfied

Illusion Show×... (The Illusion Show, come and see it...)

No one could get you more
No one could get you more satisfied

Шоу иллюзий

Готова начать?
Занавес поднимается, шоу начинается
Я отведу тебя в неизведанные края
Упустишь шанс — пожалеешь
Отвернёшься на миг — и меня не догонишь
Так что лучше держись меня крепче, нет, нет, нет

Никаких фокусов и уловок
Твоя мечта сейчас исполнится
Секретные карты не нужны
Никто не сможет удовлетворить тебя больше
Шоу иллюзий×3
Мир, словно фантазия

Знаешь, ты станешь зависимой
В мгновение ока ты будешь в плену
Попав сюда, ты уже не сможешь выбраться
Одного раза будет мало (Нет)
Ты захочешь ещё (Ещё раз)
А когда поймёшь это
Ты будешь умолять меня о большем

Никаких фокусов и уловок
Твоя мечта сейчас исполнится
Волшебные заклинания не нужны
Никто не сможет удовлетворить тебя больше

Шоу иллюзий×2
Если это сон, то я хочу упиваться им ещё больше
Мир, словно фантазия

Шоу иллюзий, о×3
Шоу иллюзий, о×3 да
Шоу иллюзий, о×3
Мир, словно фантазия
Удовлетворена, я сделаю тебя удовлетворенной, ох

Никаких фокусов и уловок
Твоя мечта сейчас исполнится
Секретные карты не нужны
Никто не сможет удовлетворить тебя больше
Никаких фокусов и уловок
Твоя мечта исполнится
Волшебные заклинания не нужны
Никто не сможет дать тебе больше
Никто не сможет удовлетворить тебя больше

Шоу иллюзий×... (Шоу иллюзий, приходи и посмотри...)

Никто не сможет дать тебе больше
Никто не сможет удовлетворить тебя больше