Lyrics and translation Daichi Miura - Magic Word
何かが終わり何かが始まりを今迎えた訳じゃないけど
что-то
закончилось,
что-то
еще
не
началось.
君に届けたい想いが溢れていくから
чувства,
которые
я
хочу
передать
тебе,
будут
переполнены.
色づくたび
каждый
раз,
когда
я
раскрашиваю
его.
君に近づいていく
я
приближаюсь
к
тебе.
重ねながら
они
лежали
друг
на
друге.
理想の答えをずっと
я
всегда
хотел
идеального
ответа.
ふと浮かんだ全て表す
она
показывает
все,
что
приходит
на
ум.
伝えたいよ想い全て表す
я
хочу
сказать
тебе,
я
хочу
выразить
все
свои
чувства.
当たり前のように側にいてくれる事
当たり前なんかじゃない
это
ненормально
- быть
рядом
с
тобой.
隣で微笑んでくれる君をみるたび
каждый
раз,
когда
я
вижу,
как
ты
улыбаешься
рядом
со
мной,
過去も現在も
прошлое
и
настоящее
魔法のようなモノ
そっと
это
похоже
на
волшебство,
это
похоже
на
волшебство,
это
похоже
на
волшебство,
это
похоже
на
волшебство.
渡したい
я
хочу
подарить
его
тебе.
ふと浮かんだ全て表す
она
показывает
все,
что
приходит
на
ум.
伝えたいよ想い全て表す
я
хочу
сказать
тебе,
я
хочу
выразить
все
свои
чувства.
忙しい毎日でも
この気持ち忘れない
Я
не
забуду
это
чувство
даже
если
буду
занят
каждый
день
後回しにはせずに
今伝えたいのさ
я
хочу
сказать
тебе
сейчас,
не
позже.
ふと浮かんだ全て表す
она
показывает
все,
что
приходит
на
ум.
伝えたいよ想い全て表す
я
хочу
сказать
тебе,
я
хочу
выразить
все
свои
чувства.
ふと浮かんだ全て表す
она
показывает
все,
что
приходит
на
ум.
伝えたいよ想い全て表す
я
хочу
сказать
тебе,
я
хочу
выразить
все
свои
чувства.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daichi Miura, K-muto, k−muto, daichi miura
Album
D.M.
date of release
30-11-2011
Attention! Feel free to leave feedback.