Lyrics and translation Daichi Miura - Who's The Man (LIVE 2012“D.M.”in BUDOKAN)

Who's The Man (LIVE 2012“D.M.”in BUDOKAN)

君の理想通り
Never make you feel lonely
揺れるその瞳
More & more
もっとってbounce
他のヤツじゃ無理
I'm hot, Jus' prove it
レベルが違う
I'm the man you want

Girl退屈って顔で携帯いじって
隣の彼じゃHe can't treat you well
目が合う回数が増えてるってこと
君も薄々気がついてる
君の興味All about me
Do you, Do you get more horny?
ヘビのようにmove my body
Do you, Do you wanna ride on it?
さあここから抜け出し
君の秘密を教えてYou're sexy

順序を守らない
そんな夜だってあるんだ
So don't you worry
I wanna let you into my world
このPlanに君も乗り気ならSay

(Who's the man) 君の理想通り
(Who's the man) Never make you feel lonely
(Who's the man) 揺れるその瞳
More & more もっとってbounce
(Who's the man) 他のヤツじゃ無理
(Who's the man) I'm hot, Jus' prove it
(Who's the man)レベルが違う
I'm the man you want

Call my name...(Daichi)
Call my name...(Daichi)
Haha I like that baby

Girl 声をかけるタイミングを狙う
赤らむ頬が You got me excited
難しい理論も 媚薬もいらない
君はウズウズ 既にWe're so hot
君の興味All about me
Do you, Do you get more horny?
ヘビのようにmove my body
Do you, Do you wanna ride on it?
君が信じられる男 It's me
疑わずにBaby just come closer

簡単なステップと
愛の魔法で Always make you smile
I feel your heart beat
So DJ won't you play a love song
体を寄せ合う耳元でSay

(Who's the man) 君の理想通り
(Who's the man)Never make you feel lonely
(Who's the man) 揺れるその瞳
More & more もっとってbounce
(Who's the man) 他のヤツじゃ無理
(Who's the man) I'm hot, Just prove it
(Who's the man) レベルが違う
(I'm the real man you want)

(Who's the man) 君の理想通り
(Who's the man)Never make you feel lonely
(Who's the man) 揺れるその瞳
More & more もっとってbounce
(Who's the man) 他のヤツじゃ無理
(Who's the man) I'm hot, Just prove it
(Who's the man) レベルが違う
(I'm the real man you want)
(Who's the man) 君の理想通り
(Who's the man)Never make you feel lonely
(Who's the man) 揺れるその瞳
More & more もっとってbounce
(Who's the man) 他のヤツじゃ無理
(Who's the man) I'm hot, Just prove it
(Who's the man) レベルが違う
(I'm the real man you want)

Кто Здесь Мужик (LIVE 2012“D.M.”in BUDOKAN)

Как ты мечтала,
Никогда не почувствуешь себя одинокой
Твои глаза блестят,
Больше и больше
Еще больше, давай зажжем
С другими так не получится
Я горяч, просто докажу это
Мы на разных уровнях
Я тот, кого ты хочешь

Девушка, ты скучаешь, играешь в телефоне,
Твой парень не может обращаться с тобой так, как нужно
Наши взгляды все чаще встречаются
Ты сама это чувствуешь
Ты думаешь только обо мне
Ты возбуждаешься все больше?
Двигаю своим телом, как змея
Хочешь прокатиться?
Давай уйдем отсюда
Расскажи мне свой секрет, ты такая сексуальная

Не всегда все идет по плану,
Иногда бывают такие ночи
Так что не волнуйся
Я хочу впустить тебя в свой мир
Если ты готова к этому плану, скажи

(Кто здесь мужик) Как ты мечтала
(Кто здесь мужик) Никогда не почувствуешь себя одинокой
(Кто здесь мужик) Твои глаза блестят
Больше и больше, давай зажжем
(Кто здесь мужик) С другими так не получится
(Кто здесь мужик) Я горяч, просто докажу это
(Кто здесь мужик) Мы на разных уровнях
Я тот, кого ты хочешь

Назови мое имя...(Дайчи)
Назови мое имя...(Дайчи)
Ха-ха, мне это нравится, детка

Девушка, я ищу подходящий момент, чтобы заговорить с тобой
Твои румяные щеки возбуждают меня
Не нужны сложные теории или любовные зелья
Ты вся горишь, мы уже так горячи
Ты думаешь только обо мне
Ты возбуждаешься все больше?
Двигаю своим телом, как змея
Хочешь прокатиться?
Мужчина, которому ты можешь доверять - это я
Не сомневайся, детка, просто подойди ближе

Простые шаги и
Магия любви всегда заставят тебя улыбаться
Я чувствую биение твоего сердца
Диджей, поставь, пожалуйста, песню о любви
Прижмись ко мне и скажи мне на ухо

(Кто здесь мужик) Как ты мечтала
(Кто здесь мужик) Никогда не почувствуешь себя одинокой
(Кто здесь мужик) Твои глаза блестят
Больше и больше, давай зажжем
(Кто здесь мужик) С другими так не получится
(Кто здесь мужик) Я горяч, просто докажу это
(Кто здесь мужик) Мы на разных уровнях
(Я тот настоящий мужчина, которого ты хочешь)

(Кто здесь мужик) Как ты мечтала
(Кто здесь мужик) Никогда не почувствуешь себя одинокой
(Кто здесь мужик) Твои глаза блестят
Больше и больше, давай зажжем
(Кто здесь мужик) С другими так не получится
(Кто здесь мужик) Я горяч, просто докажу это
(Кто здесь мужик) Мы на разных уровнях
(Я тот настоящий мужчина, которого ты хочешь)
(Кто здесь мужик) Как ты мечтала
(Кто здесь мужик) Никогда не почувствуешь себя одинокой
(Кто здесь мужик) Твои глаза блестят
Больше и больше, давай зажжем
(Кто здесь мужик) С другими так не получится
(Кто здесь мужик) Я горяч, просто докажу это
(Кто здесь мужик) Мы на разных уровнях
(Я тот настоящий мужчина, которого ты хочешь)