Lyrics and Russian translation Daichi Miura - 世界

世界

たとえば
生まれ変わりがあるなら
前世もきっと
君のこと見つけていた
この先に待ち受ける
どんな強風にも
君がそばにいてくれるなら
負けはしない
屈しはしない
幾つの時を超えて
僕らはこうして何度でも
巡り会える
その笑顔のためならば
惜しむものなど
何ひとつもない
この世界の片隅に
君がいるのではない
君こそが
この世界のすべて
この世界のすべて
この世界のすべて
この美しき世界のすべて
すべて すべて
もう一人で泣かないで
もう一人で泣かないで
この世界のすべて
この世界のすべて
支え合って
愛し合って
それは未来へ
続いていく
隣に君がいて
隣に僕がいる
支え合って
愛し合って
それは未来へ
続いていく
隣に君がいて
隣に僕がいる
支え合って
愛し合って
それは未来へ
続いていく

Мир

Например,
если существует реинкарнация,
то в прошлой жизни я тоже,
наверняка, нашёл бы тебя.
Какие бы сильные ветры
ни ждали нас впереди,
если ты будешь рядом со мной,
я не проиграю.
Не сломлюсь.
Сквозь века
мы будем встречаться снова и снова.
Встретимся вновь.
Ради твоей улыбки
я не пожалею
ничего.
Ты не просто существуешь
где-то в уголке этого мира.
Ты —
это весь мой мир.
Весь мой мир.
Весь мой мир.
Весь этот прекрасный мир.
Весь, весь.
Больше не плачь в одиночестве.
Больше не плачь одна.
Весь мой мир.
Весь мой мир.
Поддерживая друг друга,
любя друг друга,
мы будем идти
в будущее.
Ты рядом со мной,
а я рядом с тобой.
Поддерживая друг друга,
любя друг друга,
мы будем идти
в будущее.
Ты рядом со мной,
а я рядом с тобой.
Поддерживая друг друга,
любя друг друга,
мы будем идти
в будущее.