円環 - Daichi Miura translation in Russian

円環

見慣れた街並み
風待つ張り紙
額の汗を払い
なぜか砂の手触り
咳払い

すぐ後ろ迫る
黄昏が照らす
見覚えあるギヤマン
じわり滲む違和感

並ぶ窓 泳ぐ雲
探してる共通項
交差点
どこかで
つかむ記憶の袋
覗けば鳴るプレリュード
幕開け
どこかで

Круговорот

Знакомые улочки,
Афиши ждут ветерка,
Стираю пот со лба,
Но почему-то чувствую песок на руках,
Покашливаю.

Всё ближе подступают
Сумерки, освещая
Знакомые стеклянные витрины,
Нарастает смутное беспокойство.

Ряд окон, плывущие облака,
Ищу что-то общее,
Перекрёсток,
Где-то
Хватаю мешок воспоминаний,
Заглядываю, и слышу прелюдию,
Занавес поднимается,
Где-то...