Lyrics and translation Daichi Miura - ALOS

ALOS

ゆくよ
繋いだ手を離す 遠く
これは
旅立ち 彼方 未来への始まり

(Ten, nine) 曇りの無い
(Eight, seven) ただ一点
(Six, five) その時へ (重ねた) 重ねた願いは
(Four, three) これ以上ないほど (two, one)
速度上げて

たった 一つ 一つ 一つ (ただ一つ)
君と知りたい 見せたい (見せたい)
涙が笑うような (na na na na na)
最高の
一度きり 最初の一枚を

ゆこう
離した手でめくる 未来への1ページ

(Ten, nine) こうじゃなくて
(Eight, seven) ああじゃなくて
(Six, five) 戸惑いは (星のように) 星のようにあって
(Four, three) それでもあの空へ (two, one)
このバトンを

たった 一つ 一つ 一つ (ただ一つ)
君と知りたい 渡したい (渡したい)
笑顔に流れていく (na na na na na)
この涙
映し出す 最初の一枚を

たった 一つ 一つ 一つ
君と知りたい 見ていたい (見ていたい)
この場所から始める (na na na na na)
物語
僕達の 最初の一枚を

Ten, nine, eight
Seven, six
Lift me up, lift me up
Five, four, three
Two, one, zero
Lift me up, lift me up

ВВЫСЬ

Я иду.
Разрываю объятия наших рук, вдаль.
Это
мой путь, к неведомому, начало будущего.

(Десять, девять) Без тени сомнений
(Восемь, семь) Лишь к одной цели
(Шесть, пять) К тому мгновению (Сложенные) Сложенные желания
(Четыре, три) Как никогда сильны (два, один)
Набираю скорость

Только одно, одно, одно (лишь одно)
Хочу познать с тобой, показать тебе (показать)
Слезы, что станут улыбкой (na na na na na)
Самый лучший
Первый и единственный кадр

Пойдем
Перевернем страницу навстречу будущему, разжав наши руки.

(Десять, девять) Не так
(Восемь, семь) Не этак
(Шесть, пять) Смятение (словно звезды) Словно звезды на небосводе
(Четыре, три) И все же, к небесам (два, один)
Несу эту эстафету

Только одно, одно, одно (лишь одно)
Хочу познать с тобой, передать тебе (передать)
Эти слезы, что текут, превращаясь в улыбку (na na na na na)
Эти слезы
Отражают первый и единственный кадр

Только одно, одно, одно
Хочу познать с тобой, наблюдать (наблюдать)
Наша история начинается здесь (na na na na na)
История
Наш первый и единственный кадр

Десять, девять, восемь
Семь, шесть
Взвиваюсь ввысь, взвиваюсь ввысь
Пять, четыре, три
Два, один, ноль
Взвиваюсь ввысь, взвиваюсь ввысь