テレパシー - Daichi Miura translation in Russian

テレパシー

夕立が響く
鉄橋の下
頬伝う雨粒
君はふざけて
指で拭いながら言う
「泣かないで 泣かないで 泣かないで 泣かないで」
小さく笑う僕に言う
「泣かないで 泣かないで 泣かないで 泣かないで」
視線を逸らした先
紫陽花が呼ぶ雷
日常の
例えばこんな一瞬さえ
いつの日か
きっと思いだすだろう
飛び出した君が言う
「羽ばたいて 羽ばたいて 羽ばたいて 羽ばたいて」
「あの雲を見下ろすまで
羽ばたいて 羽ばたいて 羽ばたいて 羽ばたいて」
一陣の風が運ぶ
過ぎ去った夏の記憶
視線を逸らした先
紫陽花が呼ぶ雷
遠くへ
遠くへ

空映す水たまり
川岸に咲く花火
君と見た花火
いつの間にか
湿った風が運んだ張り紙
そこに描かれた
大きな飛行船

Телепатия

Грохочет внезапный ливень
Под железным мостом
Капли дождя по щекам
Ты, шутя,
Стираешь их пальцами и говоришь:
«Не плачь, не плачь, не плачь, не плачь»
Мне, слабо улыбающемуся, говоришь:
«Не плачь, не плачь, не плачь, не плачь»
Отвожу взгляд в сторону
Гортензии зовут гром
Обыденный
Даже такой вот миг
Когда-нибудь
Я точно вспомню
Ты, вырвавшись вперед, говоришь:
«Пари, пари, пари, пари»
«Пока не увидишь эти облака снизу,
Пари, пари, пари, пари»
Порыв ветра приносит
Воспоминания о прошедшем лете
Отвожу взгляд в сторону
Гортензии зовут гром
Далеко
Далеко

Лужи отражают небо
Фейерверк расцветает на берегу реки
Фейерверк, который мы смотрели вместе
Незаметно
Влажный ветер принес афишу
На ней нарисован
Большой дирижабль