Dailey & Vincent - He Bore It All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dailey & Vincent - He Bore It All




He Bore It All
Il l'a porté tout
Matthew 11:28
Matthieu 11:28
From the new international version
De la nouvelle version internationale
Come to me, all you who are weary and burdened
Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés
And I will give you rest
Et je vous donnerai du repos
He bore it all for me (Yes, he bore it all)
Il l'a porté tout pour moi (Oui, il l'a porté tout)
He bore it all for me (He bore it all)
Il l'a porté tout pour moi (Il l'a porté tout)
He bore it all for me
Il l'a porté tout pour moi
When I was lost, a painful cross
Quand j'étais perdu, une croix douloureuse
(He bore it all)
(Il l'a porté tout)
He bore it all for, yes for even me
Il l'a porté tout pour moi, oui même pour moi
He took the blame for me
Il a pris le blâme pour moi
He took the blame for me
Il a pris le blâme pour moi
Counted my wrongs as forgotten and gone
Il a considéré mes torts comme oubliés et disparus
(He took the blame)
(Il a pris le blâme)
He took the blame for me
Il a pris le blâme pour moi
He bore it all for me (Yes, he bore it all)
Il l'a porté tout pour moi (Oui, il l'a porté tout)
(He bore it all)
(Il l'a porté tout)
He bore it all for me
Il l'a porté tout pour moi
When I was lost, a painful cross
Quand j'étais perdu, une croix douloureuse
(He bore it all)
(Il l'a porté tout)
He bore it all, he bore it all for me
Il l'a porté tout, il l'a porté tout pour moi
He paid the price for me (Yes, he paid the price)
Il a payé le prix pour moi (Oui, il a payé le prix)
(He paid the price for me)
(Il a payé le prix pour moi)
He paid the price for me
Il a payé le prix pour moi
The price so high for failure and lies
Le prix si élevé pour l'échec et les mensonges
(He paid the price)
(Il a payé le prix)
He paid the price for me
Il a payé le prix pour moi
(As he bore the pain)
(Alors qu'il portait la douleur)
As he bore the pain for me
Alors qu'il portait la douleur pour moi
(He bore the pain)
(Il portait la douleur)
As he bore the pain for me
Alors qu'il portait la douleur pour moi
Spoke not a word, not a cry was ever heard
Il n'a pas dit un mot, aucun cri n'a jamais été entendu
(He bore the pain)
(Il portait la douleur)
He bore the pain for me
Il portait la douleur pour moi
He bore it all for me (Yes, he bore it all)
Il l'a porté tout pour moi (Oui, il l'a porté tout)
(He bore it all for me)
(Il l'a porté tout pour moi)
(He bore it all)
(Il l'a porté tout)
He bore it all for me (Yes, for even me)
Il l'a porté tout pour moi (Oui, même pour moi)
When I was lost, a painful cross
Quand j'étais perdu, une croix douloureuse
(He bore it all)
(Il l'a porté tout)
He bore it all, he bore it all for me
Il l'a porté tout, il l'a porté tout pour moi
He bore it all for me (Yes, he bore it all)
Il l'a porté tout pour moi (Oui, il l'a porté tout)
(He bore it all for me)
(Il l'a porté tout pour moi)
(He bore it all)
(Il l'a porté tout)
He bore it all for me (Yes, for even me)
Il l'a porté tout pour moi (Oui, même pour moi)
When I was lost, a painful cross
Quand j'étais perdu, une croix douloureuse
(He bore it all)
(Il l'a porté tout)
He bore it all for me (Yes, for even me)
Il l'a porté tout pour moi (Oui, même pour moi)
He bore it all for me (Yes, he bore it all)
Il l'a porté tout pour moi (Oui, il l'a porté tout)
(He bore it all for me)
(Il l'a porté tout pour moi)
(He bore it all)
(Il l'a porté tout)
He bore it all for me (Yes, for even me)
Il l'a porté tout pour moi (Oui, même pour moi)
When I was lost, a painful cross
Quand j'étais perdu, une croix douloureuse
(He bore it all)
(Il l'a porté tout)
He bore it all for, he bore it all for me
Il l'a porté tout pour moi, il l'a porté tout pour moi
(He bore it all)
(Il l'a porté tout)
He bore it all for me
Il l'a porté tout pour moi
(Yes he bore it all, he bore it all for even me)
(Oui il l'a porté tout, il l'a porté tout même pour moi)





Writer(s): Jamie Dailey


Attention! Feel free to leave feedback.