Daiquiri - Caribe Soy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daiquiri - Caribe Soy




Caribe Soy
Je suis des Caraïbes
Yo soy del Caribe Yo soy
Je suis des Caraïbes, mon amour, je suis
Aquí yo me quiero quedar
C'est ici que je veux rester
Tierra de palmeras y sol
Terre de palmiers et de soleil
Mujeres hermosas sin par.
Femmes magnifiques sans pareil.
A fines del mundo he viajado
J'ai voyagé aux confins du monde
A ver los paisajes que tiene que ofrecer
Pour voir les paysages qu'il a à offrir
De todo lo bueno he probado
J'ai goûté à tout ce qui est bon
Pero es al Caribe donde he de volver
Mais c'est aux Caraïbes que je dois retourner
Yo soy del Caribe Yo soy
Je suis des Caraïbes, mon amour, je suis
Aquí yo me quiero quedar
C'est ici que je veux rester
Tierra de palmeras y sol
Terre de palmiers et de soleil
Mujeres hermosas sin par.
Femmes magnifiques sans pareil.
En playas extrañas me acostado
Je me suis couché sur des plages étrangères
Buscando el calor de mi sol tropical
À la recherche de la chaleur de mon soleil tropical
Labios de rubí me han besado
Des lèvres de rubis m'ont embrassé
Pero en el Caribe es donde yo quiero amar.
Mais c'est aux Caraïbes que je veux aimer.
Yo soy del Caribe Yo soy
Je suis des Caraïbes, mon amour, je suis
Aquí yo me quiero quedar
C'est ici que je veux rester
Tierra de palmeras y sol
Terre de palmiers et de soleil
Mujeres hermosas sin par.
Femmes magnifiques sans pareil.
He visto exóticas bellezas
J'ai vu des beautés exotiques
Llenas de misterio y sensualidad
Pleines de mystère et de sensualité
Pero no hay mujeres mas hermosas
Mais il n'y a pas de femmes plus belles
Como las de en el Caribe he de encontrar.
Que celles des Caraïbes, je dois trouver.
Yo soy del Caribe Yo soy
Je suis des Caraïbes, mon amour, je suis
Aquí yo me quiero quedar
C'est ici que je veux rester
Tierra de palmeras y sol
Terre de palmiers et de soleil
Mujeres hermosas sin par.
Femmes magnifiques sans pareil.
Yo soy del Caribe Yo soy
Je suis des Caraïbes, mon amour, je suis
Aquí yo me quiero quedar
C'est ici que je veux rester
Tierra de palmeras y sol
Terre de palmiers et de soleil
Mujeres hermosas sin par.
Femmes magnifiques sans pareil.
Yo soy del Caribe Yo soy
Je suis des Caraïbes, mon amour, je suis
Aquí yo me quiero quedar
C'est ici que je veux rester
Tierra de palmeras y sol
Terre de palmiers et de soleil
Mujeres hermosas sin par.
Femmes magnifiques sans pareil.





Writer(s): Slezynger Alberto, Soy Rosa H


Attention! Feel free to leave feedback.