Daiquiri - Caribeña - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daiquiri - Caribeña




Caribeña
Карибская девушка
Deleitas al bailar
Ты восхищаешь в танце,
Con la estampas que exhibe
Своей красотой пленяешь,
Eres como el Caribe que parece vibrar
Ты как Карибское море, которое словно вибрирует.
Cadencia tropical
Тропическая каденция,
Puede que no revive
Возможно, не оживает,
Caribeña eres el ritmo el palmar.
Карибская девушка, ты ритм, пальмовая роща.
Caribeña del sol
Карибская девушка солнца,
Isla furía marina
Остров, морская фурия,
Por tu gracia divina
Благодаря твоей божественной грации
Voy perdiendo el control
Я теряю контроль.
Es tu ritmo el amor
Твой ритм это любовь,
Caricia bailarina
Ласка танцовщицы,
Me secuestra tu comparza de calor.
Меня похищает твой жаркий карнавал.
Caribeña salerosa
Грациозная карибская девушка,
Tu cadencia es para mi
Твоя каденция для меня
El Caribe vibrate y salta
Карибское море вибрирует и прыгает
En tu ritmo y ahora mismo
В твоем ритме, и прямо сейчас
Me matas de frenesí.
Ты сводишь меня с ума.
Caribeña Salerosa
Грациозная карибская девушка,
Tu figura está bailando para mi
Твоя фигура танцует для меня,
Caribeña eres tu la dueña
Карибская девушка, ты хозяйка,
Que enseña a quien sueña
Которая учит того, кто мечтает
Con el trópico feliz.
О счастливых тропиках.
Navegando en el mar
Плыву в море
De tus ojos ardientes
Твоих пылких глаз,
Mis remos obedientes
Мои послушные весла
Se han dejado llevar
Позволили себя увлечь.
No me importa naufragar
Мне не страшно потерпеть кораблекрушение,
Siguiendo tu corriente
Следуя твоему течению,
Caribeña si te puedo navegar.
Карибская девушка, если я могу плыть по тебе.
Caribeña salerosa
Грациозная карибская девушка,
Tu cadencia es para mi
Твоя каденция для меня
El Caribe vibrate y salta
Карибское море вибрирует и прыгает
En tu ritmo y ahora mismo
В твоем ритме, и прямо сейчас
Me matas de frenesí.
Ты сводишь меня с ума.
Caribeña Salerosa
Грациозная карибская девушка,
Tu figura está bailando para mi
Твоя фигура танцует для меня,
Caribeña eres tu la dueña
Карибская девушка, ты хозяйка,
Que enseña a quien sueña
Которая учит того, кто мечтает
Con el trópico feliz.
О счастливых тропиках.
Caribeña salerosa
Грациозная карибская девушка,
Caribeña salerosa
Грациозная карибская девушка,
Caribeña salerosa
Грациозная карибская девушка,
Caribeña salerosa
Грациозная карибская девушка,
Caribeña
Карибская девушка,
Salerosa
Грациозная,
Caribeña
Карибская девушка,
Salerosa
Грациозная.





Writer(s): Slezynger Alberto, Montiel Gonzalez Octavio L


Attention! Feel free to leave feedback.