Lyrics and translation Daisha McBride - Nerve

Nerve

I stay saying look at me now because I used to be in the mud
I'm pulling the baddest
None of em average, Sir
Yeah I mean it
I really be preaching lets em to church
Oh God forreal
You talk and talk and and talk but doing the opposite
Lil baby did go out and play me but led to a lot of wins
Now they all paying and paying and
Ain't nothing stopping it
You out here treating dollars like they dimes
The audacity of wasting peoples time
Who raised y'all? Nah forreal?
I'm not gon do it but karma will
Y'all got me ready to box
And this may be petty, but you wouldn't hear me when I really wanted to talk

You really got the nerve to sit around and act like you so hurt
Heartbreaker lil baby you the worst
The next one gon be special that's for sure
Ouu you really got the nerve to sit around and act like you so hurt
Heartbreaker lil baby you the worst
The next one gon be special that's for sure
Ouu you really got the nerve

I got receipts I had to keep
Just in case you wanna try and delete
You been lying through them tweets
You can finally take a seat
But I been up on some new things
We don't need your 2 cents
Imagine looking back know knowing you're dumb enough to lose me
An L, hold it tight
I hope you're feeling it every night
Imagine never growing up because you always think you're right
You got toxic tendencies you should be breaking those habits
And if the streets is what you want I hope they're make you happy
But be careful cause you might get the right one
To do you like you did me
Because Karma ain't a nice one
Fuel to fire
Imma fuck around and light one
That bigger person shit is out the window I got time love

You really got the nerve to sit around and act like you so hurt
Heartbreaker lil baby you the worst
The next one gon be special that's for sure
Ouu you really got the nerve to sit around and act like you so hurt
Heartbreaker lil baby you the worst
The next one gon be special that's for sure
Ouu you really got the nerve

Nerve

Je n'arrête pas de dire "Regarde-moi maintenant" parce que j'étais dans la boue avant
J'attire les plus belles
Aucune d'entre elles n'est banale, mon cher
Oui, je le pense vraiment
Je prêche vraiment pour qu'elles aillent à l'église
Oh mon Dieu, pour de vrai
Tu parles et parles et parles, mais tu fais le contraire
Petit bébé, tu es sorti et tu m'as joué un tour, mais cela a mené à beaucoup de victoires
Maintenant, ils paient et paient et
Rien ne peut l'arrêter
Tu traites les dollars comme des centimes
L'audace de perdre le temps des gens
Qui vous a élevés ? Non, vraiment ?
Je ne vais pas le faire, mais le karma le fera
Vous me donnez envie de boxer
Et c'est peut-être mesquin, mais tu ne m'écoutais pas quand je voulais vraiment parler

Tu as vraiment le culot de t'asseoir là et de faire comme si tu étais tellement blessé
Casseur de cœur, petit bébé, tu es le pire
La prochaine sera spéciale, c'est sûr
Ouu, tu as vraiment le culot de t'asseoir là et de faire comme si tu étais tellement blessé
Casseur de cœur, petit bébé, tu es le pire
La prochaine sera spéciale, c'est sûr
Ouu, tu as vraiment le culot

J'ai des reçus que j'ai dû garder
Au cas où tu essaierais de supprimer
Tu as menti dans ces tweets
Tu peux enfin t'asseoir
Mais j'ai fait de nouvelles choses
On n'a pas besoin de tes deux cents
Imagine regarder en arrière en sachant que tu es assez bête pour me perdre
Un L, serre-le bien
J'espère que tu le sens chaque nuit
Imagine ne jamais grandir parce que tu penses toujours avoir raison
Tu as des tendances toxiques, tu devrais briser ces habitudes
Et si la rue est ce que tu veux, j'espère qu'elle te rendra heureux
Mais fais attention, car tu pourrais rencontrer la bonne personne
Pour te faire comme tu m'as fait
Parce que le karma n'est pas gentil
Du carburant pour le feu
Je vais me ficher de tout et en allumer un
Ce truc de "grande personne", c'est fini, j'ai du temps, mon amour

Tu as vraiment le culot de t'asseoir là et de faire comme si tu étais tellement blessé
Casseur de cœur, petit bébé, tu es le pire
La prochaine sera spéciale, c'est sûr
Ouu, tu as vraiment le culot de t'asseoir là et de faire comme si tu étais tellement blessé
Casseur de cœur, petit bébé, tu es le pire
La prochaine sera spéciale, c'est sûr
Ouu, tu as vraiment le culot