Lyrics and translation Daisha McBride - Walk Away

Walk Away

Baby come this way show me that you love me
Baby you can stay, as long as you still want me
And I see how much you've changed
I don't wanna walk away
But I don't know you anymore

So now here we go with an issue
Told you everything that I been through
Supposed to be with me when I make moves
Way too deep just to play it cool
When you was in the field I'd go to bat for ya
On your team I aint worried about the stats would've been there pronto
They know I'm a problem
Now I am the enemy and you are not responding
Guess love left before it ever got started
And now you know better not to play with me
I was on the phone with you every day of the week
I was good alone, there you go playing with peace
If you wanna go then you better stay in the streets
Now I'm a mess, you see the weed on the floor
Breaking my trust I done seen it before
Right now I ain't feeling like me anymore
Gave you my heart and you just laid it on the floor

Baby come this way show me that you love me
Baby you can stay, as long as you still want me
And I see how much you've changed
I don't wanna walk away
But I don't know you anymore

And to be honest yeah you tripping
I would've shown you like off like you a gift and had a ribbon
You know I'd ride for you real shooter put the clip in
This another reason why I do not do commitment
I'm thinking maybe I just met you right place one time
Thought I'd found someone who loves me who would love me long time
I'm rolling on the dice I don't get all the dice Want
I think that Cupid hit me in the chest like on the front lines
But mama said if they wanna leave then let em go
I done put myself all back together I done did it once before
Got no choice but keep my head up, get a check and watch it grow
Hope the next one who around me do me right and break the mold
Don't ever try to flip it
I aint put you through no scrutiny
My skin is bulletproof, so a loss is nothing new to me
Break my heart again you won't get the opportunity

Baby come this way show me that you love me
Baby you can stay, as long as you still want me
And I see how much you've changed
I don't wanna walk away
But I don't know you anymore

S'en aller

Bébé, viens par ici, montre-moi que tu m'aimes
Bébé, tu peux rester, tant que tu me veux encore
Et je vois à quel point tu as changé
Je ne veux pas m'en aller
Mais je ne te connais plus

Alors maintenant, on y va avec un problème
Je t'ai tout dit ce que j'ai traversé
Tu étais censé être avec moi quand je fais des mouvements
Trop profond pour rester cool
Quand tu étais sur le terrain, j'allais au combat pour toi
Dans ton équipe, je ne me souciais pas des statistiques, j'aurais été là tout de suite
Ils savent que je suis un problème
Maintenant, je suis l'ennemie et tu ne réponds pas
On dirait que l'amour est parti avant même de commencer
Et maintenant, tu sais mieux que de jouer avec moi
J'étais au téléphone avec toi tous les jours de la semaine
J'étais bien seule, voilà que tu joues avec la paix
Si tu veux partir, tu ferais mieux de rester dans la rue
Maintenant, je suis un gâchis, tu vois l'herbe sur le sol
Briser ma confiance, j'ai déjà vu ça auparavant
En ce moment, je ne me sens plus moi-même
Je t'ai donné mon cœur et tu l'as juste laissé tomber par terre

Bébé, viens par ici, montre-moi que tu m'aimes
Bébé, tu peux rester, tant que tu me veux encore
Et je vois à quel point tu as changé
Je ne veux pas m'en aller
Mais je ne te connais plus

Et pour être honnête, oui, tu tripotes
Je t'aurais montré comme un cadeau avec un ruban
Tu sais que je roulerais pour toi, un vrai tireur, je mettrais le chargeur
C'est une autre raison pour laquelle je ne m'engage pas
Je pense que peut-être je t'ai juste rencontré au bon endroit au bon moment
J'ai pensé avoir trouvé quelqu'un qui m'aime, qui m'aimerait longtemps
Je joue aux dés, je n'obtiens pas tous les dés que je veux
Je pense que Cupidon m'a touché à la poitrine comme en première ligne
Mais maman a dit que s'ils veulent partir, laisse-les aller
Je me suis remise en ordre, je l'ai déjà fait auparavant
Je n'ai pas d'autre choix que de garder la tête haute, d'avoir un chèque et de le voir grandir
J'espère que le prochain qui sera autour de moi me traitera bien et brisera le moule
N'essaie jamais de le retourner
Je ne t'ai pas soumis à aucun examen minutieux
Ma peau est à l'épreuve des balles, donc une perte n'est rien de nouveau pour moi
Casse-moi le cœur encore une fois, tu n'auras pas l'occasion

Bébé, viens par ici, montre-moi que tu m'aimes
Bébé, tu peux rester, tant que tu me veux encore
Et je vois à quel point tu as changé
Je ne veux pas m'en aller
Mais je ne te connais plus