Lyrics and translation Daisuke Hasegawa - Uragirimonono Requiem (From Jo Jo's Bizarre Adventure - Golden Wind) [English Version]

Kami no sadame ni sae
Hanki wo hirugaesu gang-star

Wasure to iu kanjou kakikesu rage
Akuma ni somuku to chikatta hi kara
Houfuku to wa shuumatsu ka mirai wo kou
Ikikata wo sutete idomu mono stay gold

Sou sa, me ni wa me wo uragirimono ni wa rekuiemu wo

Zetsubou ga temaneku sekai ni tachimukau
Don't care jihi nado iranai sa
Karada horobiru toki inori mo kiehateru?
Hell no, hajimari no golden wind!

Ushinau mono nanimonai higatsuku soul
Modoru michi sae mo yaki tsukushita sa
Shihai to iu ansoku ni oboreta mama
Toki musaboru you ni kakumei okose

Hokori takaki uragirimono ni wa rekuiem wo

Ikari mune wo tataki kodo sakebu mama ni
Don't care shinjitsu e to mukau
Nanika wo eta mono ga shin no shoshana no ka
Hell no! sabaku no wa golden wind!

We go to win!

Zetsubou ga temaneku sekai ni tachimukau
Don't care jihi nado iranai sa
Karada horobiru toki inori mo kiehateru
Hell no, hajimari no golden wind!

Yeah! Yeah! Yeah!

Ками но Садаме это Сае
Hanki wo hirugaesu gang-star

Wasure to iu kanjou kakikesu rage
Акума это сомуку для чикатты хай Кара
Houfuku to wa shuumatsu ka mirai wo kou
Резка wo sutete idomu mono оставайся золотым

Sou sa, me is of me wo uragirimono is of record wo

Zetsubou Ga temaneku sekai is tachimukau
Мне все равно джихи надо иранай СА
Карада хоробир токи Инори МО киехатеру?
Черт возьми, нет, хаджимари, нет золотого ветра!

Ушинау моно наномонай душа хигацуку
Modo kiss michi sae mo yaki tsukushita sa
Shihai to iu ansoku is oboreta mother
Токи мусабору ты какумей окосэ

Хокори Такаки урагиримоно принадлежит рекуйему во

Икари мунэ во таатаки Кодо сакебу мать
Мне все равно синдзитсу и мукау
Nanika wo Oh mono Ga shin no shoshana no ka
Черт возьми, нет! сабаку-нет золотого ветра!

Мы идем к победе!

Zetsubou Ga temaneku sekai is tachimukau
Мне все равно джихи надо иранай СА
Карада хоробир токи Инори МО киехатеру
Черт возьми, нет, хаджимари, нет золотого ветра!

Да! Да! Да!