Lyrics and translation Daisy Eagan feat. Drew Taylor & Peter Samuel - Scene: India
Clusters
of
crocus
Grapppes
de
crocus
Purple
and
gold
Violets
et
dorés
Blankets
of
pansies
Couvertures
de
pensées
Major,
there's
a
girl
in
here
Major,
il
y
a
une
fille
ici
Do
you
mean
alive?
Vous
voulez
dire
vivante ?
My
name
is
Mary
Lennox,
why
has
no
one
come
for
me?
Je
m'appelle
Mary
Lennox,
pourquoi
personne
n'est
venu
me
chercher ?
Where
is
my
Ayah?
Où
est
mon
Ayah ?
I'm
afraid
there's
no
one
left
miss
J'ai
peur
qu'il
ne
reste
plus
personne,
mademoiselle
But
where
are
my
mother
and
father?
Mais
où
sont
ma
mère
et
mon
père ?
I'm
sorry,
miss
Je
suis
désolé,
mademoiselle
Rate the translation
1
Scene: India
2 Finale
3 Come Spirit, Come Charm
4 The House Upon the Hill
5 Final Storm
6 Storm II
7 Storm I
8 It's a Maze
9 Scene: A Train Platform in Yorkshire / The House Upon the Hill
10 Opening
11 Letter Song
12 Scene: The Library / Scene: Mary's Room
13 A Bit of Earth (Reprise)
14 Quartet: There's a Man (Transition)
15 I Heard Someone Crying
16 Come to My Garden / Lift Me Up
17 Round-Shouldered Man
18 Scene: Colin's Room
19 Scene: Archibald's Library / A Bit of Earth
20 Show Me the Key
21 Scene: The Edge of the Moor
22 Wick
23 Scene: The Greenhouse
24 Scene: The Ballroom
25 A Girl in the Valley
26 Hold On
27 Scene: Mary's Sitting Room / If I Had a Fine White Horse
28 Scene: The Library at Misselthwaite Manor
29 Lily's Eyes
30 There's a Girl
31 How Could I Ever Know (From "The Secret Garden")
32 The Girl I Mean to Be
2 Finale
3 Come Spirit, Come Charm
4 The House Upon the Hill
5 Final Storm
6 Storm II
7 Storm I
8 It's a Maze
9 Scene: A Train Platform in Yorkshire / The House Upon the Hill
10 Opening
11 Letter Song
12 Scene: The Library / Scene: Mary's Room
13 A Bit of Earth (Reprise)
14 Quartet: There's a Man (Transition)
15 I Heard Someone Crying
16 Come to My Garden / Lift Me Up
17 Round-Shouldered Man
18 Scene: Colin's Room
19 Scene: Archibald's Library / A Bit of Earth
20 Show Me the Key
21 Scene: The Edge of the Moor
22 Wick
23 Scene: The Greenhouse
24 Scene: The Ballroom
25 A Girl in the Valley
26 Hold On
27 Scene: Mary's Sitting Room / If I Had a Fine White Horse
28 Scene: The Library at Misselthwaite Manor
29 Lily's Eyes
30 There's a Girl
31 How Could I Ever Know (From "The Secret Garden")
32 The Girl I Mean to Be
Attention! Feel free to leave feedback.