Lyrics and translation Daisy Jones feat. The Six - Regret Me - Acoustic Demo

Regret Me - Acoustic Demo

You regret me and I'll regret you
Except I don't care what you feel and I totally already do
I'm the slippage in the system with a natural gift, how I move
So go ahead and regret me, but I'm beatin' you to it, dude

(Ah) you regret me and I'll regret you
You couldn't handle your liquor and you can't seem to handle the truth
I'm the slippage in the system and I'm perfectly ready to strike
So go ahead and regret me, but I'm not easin' up on this mic

Seven fallen angels in a tumbler
Meet me in the parlor with your keys
Meet me in the corner where you keep me
I'll do anything you please
I'll do anything you please

You regret me and I'll regret you
I find it perfectly natural here in my car to be doing
Off the PCH highway with the typical wonderful view
Go ahead and regret me, but I'm beatin' you to it, dude

Go ahead and regret me, but I always will too regret you
Go ahead and regret me, but I always will too regret you
Go ahead and regret me, but I always will too regret you

Ты пожалеешь меня, и я пожалею тебя
Но мне все равно, что ты чувствуешь, и мне это уже совершенно важно.
Я - проскальзывание в системе с природным даром, как я двигаюсь
Так что давай, пожалей меня, но я тебя опередил, чувак.

(Ах) ты жалеешь меня, и я пожалею тебя
Ты не смог справиться со своим спиртным и, кажется, не можешь справиться с правдой.
Я — проскальзывание в системе, и я совершенно готов нанести удар.
Так что давай, пожалей меня, но я не успокоюсь с этим микрофоном.

Семь падших ангелов в стакане
Встретимся в гостиной с ключами.
Встретимся в углу, где ты меня держишь.
Я сделаю все, что ты пожелаешь
Я сделаю все, что ты пожелаешь

Ты пожалеешь меня, и я пожалею тебя
Я считаю совершенно естественным заниматься здесь, в своей машине,
Рядом с шоссе PCH с типичным прекрасным видом
Давай, пожалей меня, но я тебя опередил, чувак.

Давай, пожалей меня, но я всегда буду жалеть тебя.
Давай, пожалей меня, но я всегда буду жалеть тебя.
Давай, пожалей меня, но я всегда буду жалеть тебя.