Lyrics and translation Dajim - โยกย้าย (2002 Version)

โยกย้าย (2002 Version)

โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)

ที่ไหนเขาลือว่าเพอร์เฟ็ค เห็นทีอย่างนี้ต้องไปเช็ค
แถวไหนที่เค้าว่าโหวกเหวก ต้องไปเพื่อจะถูกสเป็ค
เอกเขนกแต่ก็มันใช้ได้ เด้งหน้าเด้งหลังกันใหญ่
เด้งอกเด้งก้นเด้งไว้ สะใจวัยโจ๋วัยลุย

อู้หูยสนั่นธรณี โยกดังสนั่นถึงลิ้นปี่
สะเทือนไปทั้งปฐพี เต็มที่วันนี้มีเฮ
คุณผู้ชายท่าเต้นสุดเท่ห์ คุณผู้หญิงท่าเต้นสุดเก๋
คนเมาเต้นเอียงกระเท่เล้ เป๋ไปถึงไหนกัน

เรามาโยกเด๊ะ อะมาซิมาซิมา เรามาโยกเด๊ะ อะมาซิมาซิมา
เรามาโยกเด๊ะ อะมาซิมาซิมา เรามาโยก โยกๆๆ

โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)

เชิญครับเชิญเลยทุกท่าน โยกไปโยกกันให้สนั่น
โยกไปให้มันลืมวัน ความมันไม่เข้าใครออกใคร
รุ่นเล็กรุ่นกลางรุ่นใหญ่ รุ่นหลังรุ่นหน้ารุ่นไหน
จะผิวดำผิวขาวก็คนไทย โยกไปยักไหล่ยักเอว

โอ๋ยจ๊าบๆจริงอ่ะน้อง เบียดเสียดยัดเยียดน้ำนอง
ท่าเต้นกระดิกนิ้วสั่นน่อง ไม่ลองจะรู้ได้ไง
ต้องลองลองเต้นเชื่อพี่ เหงื่อไหลไคลย้อยอ่ะดี
จำไว้ต้องโยกท่านี้ เต็มที่ Happy ทั่วไป

เรามาโยกเด๊ะ อะมาซิมาซิมา เรามาโยกเด๊ะ อะมาซิมาซิมา
เรามาโยกเด๊ะ อะมาซิมาซิมา เรามาโยก โยกๆๆ

มีอาอยู่คนหนึ่ง ทำงานราชการรุ่นใหญ่
อยู่ดีๆก็โดนย้าย ไม่รู้ว่าเป็นเพราะอะไร
ฉะนั้นอย่าคิดมาก เรื่องโยกย้ายเป็นเรื่องขี้ไก่
โยกย้ายกันทั้งประเทศไทย ใครๆเขาก็ย้ายกัน

เรามาโยกเด๊ะ อะมาซิมาซิมา เรามาโยกเด๊ะ อะมาซิมาซิมา
เรามาโยกเด๊ะ อะมาซิมาซิมา เรามาโยก โยกๆๆ

โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)
โยกย้าย โยกย้าย โยกย้าย (มาส่ายสะโพกโยกย้ายบั้นท้าย)

Йог Яй (Версия 2002 года)

Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)

Где бы ни ходили слухи о совершенстве, похоже, нужно проверить это лично.
Куда бы ни манили дикие места, нужно быть в своей тарелке.
Одинокий, но такой классный, качайся вперед, качайся назад, да посильнее.
Выпячивай грудь, выпячивай попу, давай же, оторвемся по полной!

Ух ты, как земля дрожит, качайся так, чтобы в солнечном сплетении звенело!
Пусть содрогнется вся земля, сегодня веселье на полную!
Парни танцуют круто, девчонки – грациозно,
Пьяные шатаются туда-сюда, куда же их занесет?

Давай качаться, давай, давай, давай, давай качаться, давай, давай, давай.
Давай качаться, давай, давай, давай, давай качаться, качайся, качайся, качайся.

Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)

Прошу, прошу всех, качайтесь, зажигайте на полную!
Качайтесь так, чтобы забыть о времени, веселье никого не оставит равнодушным.
Молодые, среднего возраста, пожилые, старшие, младшие, кто бы ты ни был,
С темной или светлой кожей, мы все тайцы, качайся, двигай плечами, виляй бедрами.

О, детка, это просто бомба! Тесно, жарко, пот льется рекой.
Танцуй, шевели пальчиками, тряси ножкой, попробуй, тебе понравится!
Доверься мне, попробуй, потанцуй, вспотеешь – будет классно.
Запомни эти движения и веселись от души!

Давай качаться, давай, давай, давай, давай качаться, давай, давай, давай.
Давай качаться, давай, давай, давай, давай качаться, качайся, качайся, качайся.

Жил-был один чиновник, уже немолодой.
Внезапно его перевели, никто не знал почему.
Так что не парься, переводы – это ерунда,
По всему Таиланду всех переводят, это обычное дело.

Давай качаться, давай, давай, давай, давай качаться, давай, давай, давай.
Давай качаться, давай, давай, давай, давай качаться, качайся, качайся, качайся.

Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)
Йог яй, йог яй, йог яй (Давай двигай бедрами, двигай попой)