Lyrics and translation Dakillah - Amor x Amor

Amor x Amor

Pase lo que pase
Voy a estar ahí
No importan los envases
Si importa ser feliz

El amor es amor
Y da igual
Que no lo quieran entender
El amor es amor
Y da igual

¿Cuál es el problema si nos amamos?
Si en publico tomo tu mano
Delante de un niño
Digo que te amo
Noté que eres igualita a mi

¿Cuál es el problema si nos amamos?
Si en publico tomo tu mano
Delante de un niño
Digo que te amo
Noté que eres igualita a mi

Yeh
Es Amor por Amor
Es Amor por Amor
Es Amor por Amor
¿Cuál es el problema si nos amamos?
Noté que eres igualita a mi

Nena
Te doy mi vida entera
Dont worry por el resto
Que ellos hablen lo que quieran
Te dejo mi cora metido
Adentro de la cartera
Pa que te lo lleves
Y lo destruyas cuando quieras

Si ellos quieren problemas
Quedate tranquila
Nadie va a tocarte
Mientras yo este en esta vida
Nunca me voy a olvidar del día
En el que me di cuenta
De lo que te quería

Dale tu ponte pa mi
Sueltate el pelo
Y rompe el escote
Baila conmigo mami
Siempre voy a hacerte feliz

Muchos van a criticarnos
Muchos
Pero por ti
Yo vacío el cartucho
No te sientas mal
Ven para acá que te escucho
Estoy toda puesta para ti

¿Cuál es el problema si nos amamos?
Si en publico tomo tu mano
Delante de un niño
Digo que te amo
Noté que eres igualita a mi

¿Cuál es el problema si nos amamos?
Si en público tomo tu mano
Delante de un niño
Digo que te amo
Noté que eres igualita a mi

Mami no te vayas
Que te quiero ver
Con las manos puestas
Contra la pared
Todo lo que me pidas
Yo lo voy a hacer
Sólo te tienes que acordar
Que que que.

Que no hay problema
Si nos amamos
Sabes que yo nunca
Voy a soltar tu mano
Se porque lo digo
Y se porque lo hago
Mami te amo te amo te a.

Que te digan lo que quieran
Y que te de igual
No van a rompernos
No es comercial
Cuando estas conmigo
Todo es perfecto
Y si te vas con otro
Tú la pasas mal

Es amor por amor
Es amor por amor
Es amor por amor
¿Cuál es el problema si nos amamos?
Noté que eres igualita a mi

El amor es amor
Y da igual
Que no lo quieran entender

Amour x Amour

Quoi qu'il arrive
Je serai là
Peu importe les apparences
L'important c'est d'être heureux

L'amour est amour
Et ça n'a pas d'importance
Que les autres ne veuillent pas comprendre
L'amour est amour
Et ça n'a pas d'importance

Quel est le problème si nous nous aimons ?
Si je prends ta main en public
Devant un enfant
Je dis que je t'aime
J'ai remarqué que tu es comme moi

Quel est le problème si nous nous aimons ?
Si je prends ta main en public
Devant un enfant
Je dis que je t'aime
J'ai remarqué que tu es comme moi

Yeh
C'est l'amour pour l'amour
C'est l'amour pour l'amour
C'est l'amour pour l'amour
Quel est le problème si nous nous aimons ?
J'ai remarqué que tu es comme moi

Ma chérie
Je te donne toute ma vie
Ne t'inquiète pas pour le reste
Laisse les dire ce qu'ils veulent
Je te laisse mon cœur à l'intérieur
Dans mon portefeuille
Pour que tu le prennes
Et que tu le détruises quand tu veux

S'ils veulent des problèmes
Sois tranquille
Personne ne te touchera
Tant que je suis dans cette vie
Je n'oublierai jamais le jour
Où je me suis rendu compte
De ce que je ressentais pour toi

Vas-y, fais-toi belle pour moi
Lâche tes cheveux
Et décolle ton décolleté
Danse avec moi, ma chérie
Je te ferai toujours plaisir

Beaucoup vont nous critiquer
Beaucoup
Mais pour toi
Je vide mon chargeur
Ne te sens pas mal
Viens ici que je t'écoute
Je suis toute à toi

Quel est le problème si nous nous aimons ?
Si je prends ta main en public
Devant un enfant
Je dis que je t'aime
J'ai remarqué que tu es comme moi

Quel est le problème si nous nous aimons ?
Si je prends ta main en public
Devant un enfant
Je dis que je t'aime
J'ai remarqué que tu es comme moi

Ma chérie, ne pars pas
J'ai envie de te voir
Avec les mains placées
Contre le mur
Tout ce que tu me demandes
Je le ferai
Tu n'as qu'à te rappeler
Que que que.

Qu'il n'y a pas de problème
Si nous nous aimons
Tu sais que je ne vais jamais
Lâcher ta main
Je sais pourquoi je le dis
Et je sais pourquoi je le fais
Ma chérie, je t'aime, je t'aime, je t'a.

Laisse les dire ce qu'ils veulent
Et laisse-les dire
Ils ne nous briseront pas
Ce n'est pas commercial
Quand tu es avec moi
Tout est parfait
Et si tu pars avec un autre
Tu passes un mauvais moment

C'est l'amour pour l'amour
C'est l'amour pour l'amour
C'est l'amour pour l'amour
Quel est le problème si nous nous aimons ?
J'ai remarqué que tu es comme moi

L'amour est amour
Et ça n'a pas d'importance
Que les autres ne veuillent pas comprendre