Lyrics and translation Dakillah - Pensaste Mal
Pensaste
que
estaba
puesta
pa'
ti
(ni
lo
pienses)
Ты
думал,
что
сможешь
мной
обладать
(даже
не
мечтай)
Pensaste
que
era
para
siempre
(ni
lo
pienses)
Ты
думал,
что
я
твоя
навеки
(даже
не
мечтай)
Pensaste
que
era
como
otras
mujeres
(ni
lo
pienses,
ni
lo
pienses)
Ты
думал,
что
я
такая
же,
как
и
все
(даже
не
мечтай,
даже
не
мечтай)
Pensaste
que
estaba
puesta
pa'
ti
(ni
lo
pienses)
Ты
думал,
что
сможешь
мной
обладать
(даже
не
мечтай)
Pensaste
que
era
para
siempre
(ni
lo
pienses)
Ты
думал,
что
я
твоя
навеки
(даже
не
мечтай)
Pensaste
que
era
como
otras
mujeres
(ni
lo
pienses,
ni
lo
pienses)
Ты
думал,
что
я
такая
же,
как
и
все
(даже
не
мечтай,
даже
не
мечтай)
No
sabía
quien
era
Я
не
понимала,
кто
ты
Pasé
noches
enteras
Я
просыпала
с
тобою
целые
ночи
Pensando
que
iba
a
ser
Думала,
что
мы
будем
вместе
Bueno
que
vuelvas
Что
ты
вернешься
Pero
pasó
un
tiempo
Но
прошло
время
Ahora
me
di
cuenta
Теперь
я
поняла
Que
no
te
necesito
Что
мне
не
нужен
ты
Para
ser
lo
que
yo
quiera
Я
все
смогу
и
без
тебя
No
vuelvas
hoy
Не
возвращайся
сегодня
Que
ya
no
me
acuerdo
Я
уже
не
помню
De
la
primer
night
Как
впервые
мы
встретились
Ni
del
primer
beso
Как
впервые
поцеловались
Si
un
día
soy
Если
когда-нибудь
я
стану
Lo
que
esperabas
Такой,
какой
ты
хотел
Te
pido
perdón
Я
прошу
прощения
Pero
no
te
quiero
Но
я
тебя
больше
не
люблю
No
te
quiero
Больше
не
люблю
No
te
quiero
Больше
не
люблю
Te
pido
perdón
Я
прошу
прощения
Pero
no
te
quiero
Но
я
тебя
больше
не
люблю
No
te
quiero
Больше
не
люблю
No
te
quiero...
Больше
не
лю...блю
Pensaste
que
estaba
puesta
pa'
ti
(ni
lo
pienses)
Ты
думал,
что
сможешь
мной
обладать
(даже
не
мечтай)
Pensaste
que
era
para
siempre
(ni
lo
pienses)
Ты
думал,
что
я
твоя
навеки
(даже
не
мечтай)
Pensaste
que
era
como
otras
mujeres
(ni
lo
pienses,
ni
lo
pienses)
Ты
думал,
что
я
такая
же,
как
и
все
(даже
не
мечтай,
даже
не
мечтай)
Pensaste
que
estaba
puesta
pa'
ti
(ni
lo
pienses)
Ты
думал,
что
сможешь
мной
обладать
(даже
не
мечтай)
Pensaste
que
era
para
siempre
(ni
lo
pienses)
Ты
думал,
что
я
твоя
навеки
(даже
не
мечтай)
Pensaste
que
era
como
otras
mujeres
(ni
lo
pienses,
ni
lo
pienses)
Ты
думал,
что
я
такая
же,
как
и
все
(даже
не
мечтай,
даже
не
мечтай)
Pensate
mal,
pensaste
mal
Ты
ошибся,
ты
ошибся
Pensate
mal,
pensaste
mal
Ты
ошибся,
ты
ошибся
Brillo
como
una
joya
Я
сияю
как
драгоценность
Papi
no
hay
otra
Дороже
меня
никого
нет
Yo
quería
ser
más
que
una
de
tus
zorra'
Я
хотела
быть
для
тебя
больше,
чем
просто
одной
из
твоих
девок
Pero
eres
zorro
y
na
te
conforma
Но
ты
слишком
развратен,
и
тебе
все
мало
Luego
mi
vida
soy
yo
la
que
cobra
Теперь
моя
очередь
Piso
a
las
hoes
en
el
living
de
alfombra
Я
топчу
твоих
шлюх
на
ковре
в
гостиной
No
me
compares,
te
juego
de
tonta
Не
сравнивай
меня
с
ними,
я
тебя
не
уважаю
¿Pa'
qué
compiten
si
nada
me
asombra?
Чем
со
мной
соперничать,
лучше
иди
и
играй
в
свои
игры?
Todo
lo
bueno
en
la
vida
o
se
gana
o
se
borra
Все
хорошее
в
жизни
либо
зарабатывается,
либо
пропадает
зря
Le
llegué
a
tu
party
y
me
miraron
toas'
Я
пришла
на
твою
вечеринку,
и
все
на
меня
смотрели
Pregunté
quien
eres
G,
naco
o
boss
Я
спросила,
кто
ты:
крутой
парень
или
просто
хулиган
Te
desconocieron
no
saben
quien
sos
Они
тебя
не
узнали,
не
знают,
кто
ты
такой
Contigo
no
vuelvo
ni
aunque
te
hagas
muerto
Я
не
вернусь
к
тебе,
даже
если
ты
умрешь
Y
en
el
mundo
entero
solo
seamos
dos
И
даже
если
на
всем
свете
останемся
только
мы
двое
Seamos
dos
Останемся
только
мы
двое
Contigo
no
vuelvo
ni
aunque
te
hagas
muerto
Я
не
вернусь
к
тебе,
даже
если
ты
умрешь
Y
en
el
mundo
entero
solo
seamos
dos
И
даже
если
на
всем
свете
останемся
только
мы
двое
Espero
que
no
vuelvas
Надеюсь,
ты
не
вернешься
Yo
no
voy
a
buscarte
Я
сама
тебя
не
стану
искать
Aprendí
a
quererme
Я
научилась
себя
любить
Y
dejé
de
amarte
И
перестала
тебя
любить
Este
booty
no
quiere
a
cualquiera
Моя
задница
не
для
каждого
Tranquilo
pai
ya
puedes
olvidarte
Так
что
можешь
забыть
меня
Espero
que
no
vuelvas
Надеюсь,
ты
не
вернешься
Yo
no
voy
a
buscarte
Я
сама
тебя
не
стану
искать
Aprendí
a
quererme
Я
научилась
себя
любить
Y
dejé
de
amarte
И
перестала
тебя
любить
Este
booty
no
quiere
a
cualquiera
Моя
задница
не
для
каждого
Tranquilo
pai
ya
puedes
olvidarte
Так
что
можешь
забыть
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Morena Jabulij, Luis Ignacio Astete Navarro
Attention! Feel free to leave feedback.