Lyrics and translation Dakota Staton - 'Round Midnight - Remastered
It
begins
to
tell
Начинает
сказываться
'Round
midnight,
midnight
Около
полуночи,
в
полночь
I
do
pretty
well
Я
держусь
молодцом
'Til
after
sundown
Пока
не
сядет
солнце
Supper
time
Время
ужина
I'm
feeling
sad
Мне
становится
грустно
But
it
really
gets
bad
Но
всё
становится
по-настоящему
плохо
'Round
midnight
Около
полуночи
Memories
always
start
Воспоминания
всегда
приходят
'Round
midnight
Около
полуночи
Haven't
got
the
heart
У
меня
не
хватает
сил
To
stand
those
memories
Выносить
эти
воспоминания
When
my
heart
is
still
Когда
мое
сердце
всё
ещё
With
you
С
тобой
And
ol'
midnight
И
старая
полночь
Knows
it,
too
Тоже
это
знает
When
a
quarrel
we
had
Когда
наша
ссора
Needs
mending
Требует
примирения
Does
it
mean
that
our
love
Означает
ли
это,
что
наша
любовь
Is
ending?
Заканчивается?
Darling,
I
need
you
Любимый,
ты
мне
нужен
Lately
I
find
В
последнее
время
я
понимаю
You're
out
of
my
heart
Что
ты
вне
моего
сердца
And
I'm
out
of
my
mind
А
я
схожу
с
ума
Let
our
hearts
take
wings
Пусть
наши
сердца
взлетят
'Round
midnight,
midnight
Около
полуночи,
в
полночь
Let
the
angels
sing
Пусть
ангелы
поют
For
your
returning
О
твоем
возвращении
'Til
our
love
is
safe
Пока
наша
любовь
не
станет
And
sound
В
безопасности
And
old
midnight
И
старая
полночь
Comes
around
Вновь
наступит
Feeling
sad
really
gets
bad
Грусть
становится
невыносимой
Rate the translation
1
Little Girl Blue - Remastered
2 I Can't Get Started With You - Remastered
3 On Green Dolphin Street - Remastered
4 'Round Midnight - Remastered
5 Solitude - Remastered
6 The Party's Over - Remastered
7 Invitation - Remastered
8 Love Walked In - Remastered
9 Time Was - Remastered
10 Body and Soul - Remastered
11 Don't Explain - Remastered
12 The Masquerade Is Over - Remastered
13 Cherokee - Remastered
14 Anything Goes - Remastered
15 Don't Leave Me Now - Remastered
16 Everybody's Somebody's Fool - Remastered
17 I'll Remember April - Remastered
18 Knock Me a Kiss - Remastered
19 My One and Only Love - Remastered
20 Let Them Talk - Remastered
21 Indiana - Remastered
22 You Call It Madness - Remastered
23 So in Love - Remastered
24 I Won't Worry - Remastered
25 Will You Still Be Mine? - Remastered
26 The Folks Who Live On the Hill - Remastered
27 Along About Midnight - Remastered
28 Hey Lawdy Mama - Remastered
29 I'll Know - Remastered
30 Rock Me to Sleep - Remastered
31 Make Me a Present of You - Remastered
32 If I Love Again - Remastered
33 Pick Yourself Up - Remastered
34 Weak for the Man - Remastered
35 Trapped - Remastered
36 I'll Close My Eyes - Remastered
37 Why Don't You Think Things Over - Remastered
38 Someone to Watch Over Me - Remastered
39 Love Me - Remastered
40 Romance in the Dark - Remastered
41 Where Flamingos Fly - Remastered
42 Come Home - Remastered
43 Let Me Off Uptown - Remastered
44 My Babe - Remastered
45 Meet Me At No Special Place - Remastered
46 You're Mine You - Remastered
47 When Sunny Gets Blue - Remastered
48 They All Laughed - Remastered
49 Abracadabra - Remastered
50 I Need Your Love so Bad - Remastered
51 My Heart's Delight - Remastered
52 It Could Happen to You - Remastered
53 Too Close for Comfort - Remastered
54 My Wish - Remastered
55 Seems Like You Just Don't Care - Remastered
56 Some Other Spring - Remastered
57 Say It Ain't So, Joe - Remastered
58 The Nearness of You - Remastered
59 I Wonder - Remastered
60 September in the Rain - Remastered
61 Night Mist - Remastered
62 Walkin' By the River - Remastered
63 East of the Sun - Remastered
64 High On a Windy Hill - Remastered
65 It's You or No One - Remastered
66 Old Folks - Remastered
67 My Heart Beats Like a Hammer - Remastered
68 The Crazy Things We Do - Remastered
69 Some Days It's Monday - Remastered
70 The Song Is Ended - Remastered
71 Good-Bye - Remastered
72 I Could Make You Care - Remastered
73 Be Anything - Remastered
74 For the Rest of My Life - Remastered
75 What Do You Know About Love - Remastered
76 I Never Dreamt (You'd Fall in Love With Me) - Remastered
77 How Does It Feel - Remastered
78 Can't Live Without Him Any More - Remastered
79 A Little You - Remastered
80 No Mama - No Papa - Remastered
81 A Dangerous Age - Remastered
82 How High the Moon - Remastered
83 It Feels so Nice - Remastered
84 Don't Mean Maybe - Remastered
85 I Told You So - Remastered
86 Dedicated to You - Remastered
87 My Friend - Remastered
88 Close Your Eyes - Remastered
89 The Very Thought of You - Remastered
90 Morning, Noon or Night - Remastered
91 Congratulations to Someone - Remastered
92 Whispering Grass - Remastered
93 Porgy - Remastered
94 On Chapel Hill - Remastered
95 I'd Love to Make Love to You - Remastered
96 Confessin' the Blues - Remastered
97 I Hear Music - Remastered
98 In the Night - Remastered
99 The Thrill Is Gone - Remastered
100 (I'm Left With The) Blues in My Heart - Remastered
2 I Can't Get Started With You - Remastered
3 On Green Dolphin Street - Remastered
4 'Round Midnight - Remastered
5 Solitude - Remastered
6 The Party's Over - Remastered
7 Invitation - Remastered
8 Love Walked In - Remastered
9 Time Was - Remastered
10 Body and Soul - Remastered
11 Don't Explain - Remastered
12 The Masquerade Is Over - Remastered
13 Cherokee - Remastered
14 Anything Goes - Remastered
15 Don't Leave Me Now - Remastered
16 Everybody's Somebody's Fool - Remastered
17 I'll Remember April - Remastered
18 Knock Me a Kiss - Remastered
19 My One and Only Love - Remastered
20 Let Them Talk - Remastered
21 Indiana - Remastered
22 You Call It Madness - Remastered
23 So in Love - Remastered
24 I Won't Worry - Remastered
25 Will You Still Be Mine? - Remastered
26 The Folks Who Live On the Hill - Remastered
27 Along About Midnight - Remastered
28 Hey Lawdy Mama - Remastered
29 I'll Know - Remastered
30 Rock Me to Sleep - Remastered
31 Make Me a Present of You - Remastered
32 If I Love Again - Remastered
33 Pick Yourself Up - Remastered
34 Weak for the Man - Remastered
35 Trapped - Remastered
36 I'll Close My Eyes - Remastered
37 Why Don't You Think Things Over - Remastered
38 Someone to Watch Over Me - Remastered
39 Love Me - Remastered
40 Romance in the Dark - Remastered
41 Where Flamingos Fly - Remastered
42 Come Home - Remastered
43 Let Me Off Uptown - Remastered
44 My Babe - Remastered
45 Meet Me At No Special Place - Remastered
46 You're Mine You - Remastered
47 When Sunny Gets Blue - Remastered
48 They All Laughed - Remastered
49 Abracadabra - Remastered
50 I Need Your Love so Bad - Remastered
51 My Heart's Delight - Remastered
52 It Could Happen to You - Remastered
53 Too Close for Comfort - Remastered
54 My Wish - Remastered
55 Seems Like You Just Don't Care - Remastered
56 Some Other Spring - Remastered
57 Say It Ain't So, Joe - Remastered
58 The Nearness of You - Remastered
59 I Wonder - Remastered
60 September in the Rain - Remastered
61 Night Mist - Remastered
62 Walkin' By the River - Remastered
63 East of the Sun - Remastered
64 High On a Windy Hill - Remastered
65 It's You or No One - Remastered
66 Old Folks - Remastered
67 My Heart Beats Like a Hammer - Remastered
68 The Crazy Things We Do - Remastered
69 Some Days It's Monday - Remastered
70 The Song Is Ended - Remastered
71 Good-Bye - Remastered
72 I Could Make You Care - Remastered
73 Be Anything - Remastered
74 For the Rest of My Life - Remastered
75 What Do You Know About Love - Remastered
76 I Never Dreamt (You'd Fall in Love With Me) - Remastered
77 How Does It Feel - Remastered
78 Can't Live Without Him Any More - Remastered
79 A Little You - Remastered
80 No Mama - No Papa - Remastered
81 A Dangerous Age - Remastered
82 How High the Moon - Remastered
83 It Feels so Nice - Remastered
84 Don't Mean Maybe - Remastered
85 I Told You So - Remastered
86 Dedicated to You - Remastered
87 My Friend - Remastered
88 Close Your Eyes - Remastered
89 The Very Thought of You - Remastered
90 Morning, Noon or Night - Remastered
91 Congratulations to Someone - Remastered
92 Whispering Grass - Remastered
93 Porgy - Remastered
94 On Chapel Hill - Remastered
95 I'd Love to Make Love to You - Remastered
96 Confessin' the Blues - Remastered
97 I Hear Music - Remastered
98 In the Night - Remastered
99 The Thrill Is Gone - Remastered
100 (I'm Left With The) Blues in My Heart - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.