Lyrics and translation Dakota Staton - The Nearness of You
It's
not
the
pale
moon
that
excites
me
Меня
волнует
не
бледная
луна,
That
thrills
and
delights
me,
oh
no
Что
трепет
и
восторг
дарит,
о
нет,
It's
just
the
nearness
of
you
Лишь
близость
твоя.
It
isn't
your
sweet
conversation
Не
твой
сладкий
разговор
That
brings
this
sensation,
oh
no
Приносит
мне
это
чувство,
о
нет,
It's
just
the
nearness
of
you
Лишь
близость
твоя.
And
when
you're
in
my
arms
И
когда
ты
в
моих
объятиях,
And
I
feel
you
so
close
to
me
И
я
чувствую
тебя
так
близко,
All
my
wild-
my
crazy
dreams
come
true
Все
мои
безумные,
шальные
мечты
сбываются.
I-I-I-I
need
no
soft
lights
to
enchant
me
Мне
не
нужен
мягкий
свет,
чтобы
очаровать
меня,
If
you'll
oh-only
grant
me
the
right
Если
ты
только
дашь
мне
право
To
hold
you
ever
so
tight
Обнимать
тебя
крепко-крепко
And
to
feel
in
the
night
the
nearness
of
you
И
чувствовать
ночью
твою
близость.
Rate the translation
1
Give Me The Simple Life
2 Summertime
3 My Funny Valentine
4 Weak for the Man
5 Don't Mean Maybe
6 Little Girl Blue
7 I Wonder
8 Night Mist
9 When Sunny Gets Blue
10 Some Other Spring
11 Abracadabra
12 A Dangerous Age
13 For the Rest of My Life
14 I Told You So
15 My Friend
16 The Party's Over
17 What Do You Know About Love
18 No Mama - No Papa
19 You Know I Do
20 Cherokee
21 Morning, Noon or Night
22 Let Me Off Uptown
23 My Heart's Delight
24 It Could Happen to You
25 In the Night
26 They All Laughed
27 The Late, Late Show
28 How Does It Feel?
29 Confessin' the Blues
30 The Nearness of You
31 How High the Moon
32 (I'm Left With the) Blues In My Heart
33 It Feels so Nice
34 Can't Live Without Him Any More
35 Say It Ain't So, Joe
36 I Never Dreamt (You'd Fall In Love With Me)
37 Too Close For Comfort - Remastered
38 Anything Goes - 1996 Digital Remaster
39 Misty
40 Moon Ray
41 You Showed Me The Way
42 Trust In Me
43 Aint No Use
44 What Do You See In Her
45 A Little You
46 Invitation
47 A Foggy Day
48 I Hear Music
49 I'd Love To Make Love To You
50 The Thrill Is Gone
51 Broadway
2 Summertime
3 My Funny Valentine
4 Weak for the Man
5 Don't Mean Maybe
6 Little Girl Blue
7 I Wonder
8 Night Mist
9 When Sunny Gets Blue
10 Some Other Spring
11 Abracadabra
12 A Dangerous Age
13 For the Rest of My Life
14 I Told You So
15 My Friend
16 The Party's Over
17 What Do You Know About Love
18 No Mama - No Papa
19 You Know I Do
20 Cherokee
21 Morning, Noon or Night
22 Let Me Off Uptown
23 My Heart's Delight
24 It Could Happen to You
25 In the Night
26 They All Laughed
27 The Late, Late Show
28 How Does It Feel?
29 Confessin' the Blues
30 The Nearness of You
31 How High the Moon
32 (I'm Left With the) Blues In My Heart
33 It Feels so Nice
34 Can't Live Without Him Any More
35 Say It Ain't So, Joe
36 I Never Dreamt (You'd Fall In Love With Me)
37 Too Close For Comfort - Remastered
38 Anything Goes - 1996 Digital Remaster
39 Misty
40 Moon Ray
41 You Showed Me The Way
42 Trust In Me
43 Aint No Use
44 What Do You See In Her
45 A Little You
46 Invitation
47 A Foggy Day
48 I Hear Music
49 I'd Love To Make Love To You
50 The Thrill Is Gone
51 Broadway
Attention! Feel free to leave feedback.