Lyrics and translation Dakotafish & Trifonic - Landlocked (Trifonic remix)

Landlocked (Trifonic remix)

The rain will fall
Into the home and onto my bed.
The weatherman looks
Like he's scared.

The roof just dropped
I fear that the walls might break off.
One by one,
Leaving just me in space.

The wind will blow,
Nobody knows until when.
It's like we're the lambs
That wandered too far from home.

You stand your ground,
Everyone else - they left town
Like rats jumping ship,
Before it sinks in sand.

I ...
Thought maybe you called,
Because after all we need friends
An times like these...
You cant be alone.

The phone went dead,
But i remember the words that you said.
I wrote them down to remember the sound of voice.

This feels far fetched.
But nature will prove, when put to the test,
It knows no bounds.
This is what you get.

Deep...
In the night
The sound of explosion, a flicker of light.
I tried to sleep
With open eyes.

I ...
Thought maybe you called,
Because after all we need friends
An times like these...
You cant be alone.

The phone went dead,
But i remember the words that you said.
I wrote them down to remember the sound of voice.

Sunshine... will burn the dark away
Sunshine... to the sky
And i pray, and i pray, and i pray, and i pray,
And i pray, and i pray, and i pray...
And i pray, and i pray, and i pray,
And i pray, and i pray...
The darkness goes away.

Запертый на суше (Trifonic remix)

Дождь будет падать,
В мой дом, на мою кровать.
Синоптик выглядит
Так, будто он напуган.

Крыша только что рухнула,
Боюсь, что стены могут обрушиться.
Одна за другой,
Оставляя меня одного в пространстве.

Ветер будет дуть,
Никто не знает, как долго.
Мы словно ягнята,
Забредшие слишком далеко от дома.

Ты стоишь на своем,
Все остальные - они покинули город,
Как крысы, прыгающие с корабля,
Прежде чем он утонет в песке.

Я ...
Подумал, может быть, это ты звонила,
Потому что в конце концов, нам нужны друзья.
В такие времена...
Нельзя оставаться одному.

Телефон отключился,
Но я помню слова, что ты сказала.
Я записал их, чтобы помнить звук твоего голоса.

Это кажется неправдоподобным.
Но природа докажет, когда ее подвергнут испытанию,
Что она не знает границ.
Вот что ты получаешь.

Глубоко...
В ночи.
Звук взрыва, проблеск света.
Я пытался уснуть,
С открытыми глазами.

Я ...
Подумал, может быть, это ты звонила,
Потому что, в конце концов, нам нужны друзья.
В такие времена...
Нельзя оставаться одному.

Телефон отключился,
Но я помню слова, что ты сказала.
Я записал их, чтобы помнить звук твоего голоса.

Солнце... сожжет мрак,
Солнце... в небе.
И я молюсь, и я молюсь, и я молюсь, и я молюсь,
И я молюсь, и я молюсь, и я молюсь...
И я молюсь, и я молюсь, и я молюсь,
И я молюсь, и я молюсь...
Мрак уходит.