Lyrics and translation Daktyl feat. MOONZz - Weather

Weather

I am the lonely poet,
You are the wandering soul.
A beauty in the limelight,
Unheard of on the whole.
Water of my day today.
Champion of my health.
The rock pool and the avalanche,
You are life itself.

I could swim in you forever,
And drink you till I drowned.
You are the perfect weather,
Your voice the perfect sound.
I could swim in you forever,
And drink you till I drowned.
Your minds a constellation,
Your voice the perfect sound.

Our love the coldest water
The shock we always seek.
I've loved you since the first time.
All else is pale to me.
The stars melt into moonlight;
A haze not seen but felt.
A fractured golden outline,
You are life itself.

I could swim in you forever,
And drink you till I drowned.
You are the perfect weather,
Your voice the perfect sound.
I could swim in you forever,
And drink you till I drowned.
Your minds a constellation,
Your voice the perfect sound.

Le Temps

Je suis le poète solitaire,
Tu es l'âme errante.
Une beauté sous les feux de la rampe,
Inconnue dans l'ensemble.
L'eau de ma journée d'aujourd'hui.
Champion de ma santé.
La mare et l'avalanche,
Tu es la vie elle-même.

Je pourrais nager en toi pour toujours,
Et te boire jusqu'à ce que je me noie.
Tu es le temps idéal,
Ta voix le son parfait.
Je pourrais nager en toi pour toujours,
Et te boire jusqu'à ce que je me noie.
Ton esprit est une constellation,
Ta voix le son parfait.

Notre amour, l'eau la plus froide
Le choc que nous recherchons toujours.
Je t'aime depuis la première fois.
Tout le reste est pâle pour moi.
Les étoiles fondent dans le clair de lune ;
Une brume invisible mais ressentie.
Un contour d'or brisé,
Tu es la vie elle-même.

Je pourrais nager en toi pour toujours,
Et te boire jusqu'à ce que je me noie.
Tu es le temps idéal,
Ta voix le son parfait.
Je pourrais nager en toi pour toujours,
Et te boire jusqu'à ce que je me noie.
Ton esprit est une constellation,
Ta voix le son parfait.