Lyrics and translation Da Corix - Ready (RIP Dalai Karma)

Ready (RIP Dalai Karma)

Me lo advertiste y no miré hacia atrás
Que por jugar con fuego me iba a quemar
Y yo como un crío no hice caso de na
Siempre huyendo de mi

Que dejara el alcohol
Que no curaría el dolor
Que los que eran colegas
Se apellidaban traición

Que merecía algo mejor
Un plan y un pase de avión
Y aunque no sea contigo
Llego la hora de salir

Estoy ready
Estoy ready, everyday
Estoy ready
Estoy ready, everyday

Uh, na, solo quiero gastar
Quiero mi libertad, me la voy pagar
Estoy ready, estoy ready
Everyday

Uh, na, solo quiero gastar
Quiero mi libertad, me la voy pagar
Estoy ready, estoy ready
Everyday

Nunca fui malo
La ciudad me enseñó el mal
Rodeado de hienas
Que esperan mi funeral

He probao más puñales
Que labios pude besar
Será por eso que la sangre
Solo sabe a metal, yeh

Henny, niña derrama Henny
Por si muero mañana
Gana por mi ese Grammy

Tengo tu foto escondía
Entre fajo y fajo de mil
Pa cuando suba pa rriba
Pueda acordarme de ti

Estoy ready,everyday
Estoy ready, everyday
Estoy ready, everyday
Estoy ready, everyday

Uh, na, solo quiero gastar
Quiero mi libertad, me la voy pagar
Estoy ready, estoy ready
Everyday

Uh, na, solo quiero gastar
Quiero mi libertad, me la voy pagar
Estoy ready, estoy ready
Everyday

Everyday
Everyday
Everyday
Everyday

Me lo advertiste y no miré hacia atrás
Que por jugar con fuego me iba a quemar
Y yo como un crío no hice caso de na

Siempre huyendo de mi
Siempre huyendo de mi
Siempre huyendo de mi
Eso se acabó

Estoy ready, estoy ready
Everyday

Prêt (RIP Dalai Karma)

Tu m'avais prévenu et je n'ai pas regardé en arrière
Que jouer avec le feu finirait par me brûler
Et moi, comme un enfant, je n'ai rien écouté
Toujours en train de me fuir

Que je devais arrêter l'alcool
Que ça ne guérirait pas la douleur
Que ceux qui étaient des collègues
S'appelaient trahison

Que je méritais mieux
Un plan et un billet d'avion
Et même si ce n'est pas avec toi
Il est temps de partir

Je suis prêt
Je suis prêt, tous les jours
Je suis prêt
Je suis prêt, tous les jours

Uh, nan, je veux juste dépenser
Je veux ma liberté, je vais me la payer
Je suis prêt, je suis prêt
Tous les jours

Uh, nan, je veux juste dépenser
Je veux ma liberté, je vais me la payer
Je suis prêt, je suis prêt
Tous les jours

Je n'ai jamais été mauvais
La ville m'a appris le mal
Entouré de hyènes
Qui attendent mes funérailles

J'ai goûté plus de poignards
Que de lèvres que j'ai pu embrasser
C'est peut-être pour ça que le sang
N'a que le goût du métal, ouais

Hennessy, bébé, verse du Hennessy
Au cas où je mourrais demain
Gagne ce Grammy pour moi

J'ai ta photo cachée
Entre des liasses de billets
Pour que quand je monte au ciel
Je puisse me souvenir de toi

Je suis prêt, tous les jours
Je suis prêt, tous les jours
Je suis prêt, tous les jours
Je suis prêt, tous les jours

Uh, nan, je veux juste dépenser
Je veux ma liberté, je vais me la payer
Je suis prêt, je suis prêt
Tous les jours

Uh, nan, je veux juste dépenser
Je veux ma liberté, je vais me la payer
Je suis prêt, je suis prêt
Tous les jours

Tous les jours
Tous les jours
Tous les jours
Tous les jours

Tu m'avais prévenu et je n'ai pas regardé en arrière
Que jouer avec le feu finirait par me brûler
Et moi, comme un enfant, je n'ai rien écouté

Toujours en train de me fuir
Toujours en train de me fuir
Toujours en train de me fuir
C'est fini

Je suis prêt, je suis prêt
Tous les jours