Dale Watson - You Weren't Supposed To Feel This Good - translation of the lyrics into Russian




You Weren't Supposed To Feel This Good
Ты не должна была чувствовать себя так хорошо
I warned you to beware me
Я предупреждал тебя, будь осторожна со мной
I told you, "Don't come near me"
Я говорил тебе: "Не приближайся ко мне"
But you ignore what I implore
Но ты игнорируешь мои мольбы
And here you are, here with me
И вот ты здесь, со мной
In my arms, where I said you never should
В моих объятиях, где, как я говорил, тебе никогда не следовало быть
Girl, you weren't supposed to feel this good
Девушка, ты не должна была чувствовать себя так хорошо
This feeling I've been dreading
Это чувство, которого я так боялся
Why are you so hard-headed?
Почему ты такая упрямая?
I told the truth, I ain't good for you
Я сказал правду, я не пара тебе
You don't seem to get it
Кажется, ты не понимаешь
Hugging like I hoped we never would
Обнимаешь меня так, как я надеялся, мы никогда не будем
Girl, you weren't supposed to feel this good
Девушка, ты не должна была чувствовать себя так хорошо
Oh, I feel I belong
О, я чувствую, что принадлежу тебе
I feel I can go on
Я чувствую, что могу продолжать
The feeling's growing strong
Это чувство крепнет
Why don't it feel all wrong?
Почему мне не кажется, что все это неправильно?
I've grown so tired of losing
Я так устал проигрывать
So I decided to stop choosing
Поэтому я решил перестать выбирать
I put my heart on ice, so I won't think twice
Я заморозил свое сердце, чтобы не думать дважды
About what it is your doing
О том, что ты делаешь
What you're doing, I never thought you could
То, что ты делаешь, я никогда не думал, что ты сможешь
Girl, you ain't supposed to feel this good
Девушка, ты не должна чувствовать себя так хорошо
Oh, I feel I belong
О, я чувствую, что принадлежу тебе
I feel I can go on
Я чувствую, что могу продолжать
The feeling's growing strong
Это чувство крепнет
Why don't it feel all wrong?
Почему мне не кажется, что все это неправильно?
I've grown so tired of losing
Я так устал проигрывать
So I decided to stop choosing
Поэтому я решил перестать выбирать
I put my heart on ice, so I won't think twice
Я заморозил свое сердце, чтобы не думать дважды
About what it is your doing
О том, что ты делаешь
What you're doing, I never thought you could
То, что ты делаешь, я никогда не думал, что ты сможешь
Girl, you weren't supposed to feel this good
Девушка, ты не должна была чувствовать себя так хорошо
I didn't think you should or would or could
Я не думал, что ты должна, или будешь, или сможешь
But babe, you weren't supposed to feel this good
Но, детка, ты не должна была чувствовать себя так хорошо





Writer(s): Dale Watson


Attention! Feel free to leave feedback.